The Sweet Moments of Life - a lo

My last lo from May Counterfeit Kit, done for the #5 sketch at Scrap Africa:

The background dp is lilybee Design, and the other dp is Jillibeen Soup. The envelope behind the photo, which holds a hidden journaling is homemade and so are the journaling spots, the tag behind the chipboard title and the the fabric where I stamped the sentiment.

The photo is of my boys, 6 years ago, when we finally came back home after Lebanon war II ended. We where refugees from our home because of the bombing and it was not that easy nor pleasant experience. So one can truely appreciate the simple moments of rutine, of the kids having fun at bath time, without worring about hearing an alarm and rushing to the shelter. That is what I wrote in the hidden journaling.

A while back, I've made a mini album about our experience at that time of war, and I named it "Life is Beautiful".

Here are some close-ups on the details:

Thank you for stopping by!

הדף האחרון שהכנתי עם קיט החיקוי של חודש מאי. יש פה הרבה קישוטים שהכנתי בעצמי - המעטפה עם הכיתוב הנסתר, תגית בד עם החתמה ותגיות הכיתוב מקראפט.

התמונה היא של הילדודס משתעשעים באמבטיה משותפת לפני קרוב ל-6 שנים. התמונה צולמה לאחר שהסתיימה מלחמת לבנון השניה, כשסוף סוף חזרנו לבית שלנו, לאחר תקופה בה היינו פליטים ונדדנו הרחק מאימת הפצצות. 

מי שחווה על בשרו את  הנדודים של פליט, את החרדה הקיומית האם יש עוד לאן לחזור - יכול להעריך את הרגעים הקטנים של חזרה לשגרה, של אמבטיה משותפת לילדים מבלי להיות בחרדה מפני אזעקה שתשמע ותריץ אותנו למקלט. על כך כתבתי בכיתוב הנסתר. על החוויות שלנו מאותה מלחמה, הכנתי לפני זמן מה מיני אלבום, שקראתי לו "החיים יפים".

תודה על תשומת הלב!

My Little Brother - a lo

At Counterfeit Kit Challenge blog we're having a challenge called 'fabric'. I stamped on a piece of fabric. All the supplies on this lo are from my May Counterfeit kit.

The photo is of my boys, 7 years ago. I love this photo very much.

The title says: "My Little Brother", and the journaling is about how my eldest is a role model for the  youngest, how he adore him, how the older keep an eye out the youngest.

My inspiration for the color was #111 The Color Room:

I used May 11th sketch from Boys Rule:

Here are some close-ups on the details:

I hope you'll give this challenge a try and use some fabric on your lo.

Thanks for stoppig by!

בבלוג של Counterfeit Kit Challenge יש לנו אתגר חדש- "בד". החתמתי חותמת על בד ערבי ופרעתי את השוליים. כל החומרים לקוחים מקיט החיקוי שלי לחודש מאי.

ההשראה לצבעים לקוחה מ- #119TCR.

תודה על תשומת הלב!

New beginnings, First Grade - lo התחלות חדשות, כתה א

Where did summer vacation had gone?.... A new  week and summer vacation is coming to it's end. Next wednesday the kids are going back to school/kindergarten. The truth is that I have mixed feelings about it. In so many ways I wish summer vacation would last more now.... (Is that really me?! The mom that sayed that summer vacation should be much shorter... LOL).

And it's time for a new challenge at Simple Doodles (starting tomorrow, Friday), and naturally the challenge is: "Back to School".

The photo is of my eldest, on his first day at school, first grade, two years ago.

The sketch for this lo is from Stuck?!:

I saw this great challenge over "The Studio", which is to take 2 of your most "ugly", un-used dp and use them!!!  Here are the two dp I took:

I cut out stripes of circles from one of them, one of them was used to outline the title. For the other one, I used my decorative scissors, so it matched the edges of the patterns on the paper. To go along with the circle design, I stamped acrylic paints with a bubble wrap.

I used denim under the photo, and frayed the edges. I also used two paper clips and this tag, which says one of the things I wish for my kids.

The title says in Hebrew: New beginnings, and the sub title: First grade.

I really liked the idea of using those "ugly looking" dp, and I like the outcome. What do you think?

It also goes for the following challenges:

fussy cutting - #18 just scraps

back to school - frosted designs; #102 ann's creative nook; #33 pixie cottage (mine is for the theme); delightful challenges; #43 lrw; paper pretties; a crafty little place; abc designs
 male project - #8 elephantastic (very unusual for me not to use any flowers, lace, butterfly, glitter, etc... LOL)

round & metal - #98 creative belli (lots of circles, one metal eyelet on the tag and the paper clips)

metal - #24 the shabby tea room; #12 paper romance; #44 if the shoe fits
say it with shapes - #27 osaat
paint - #66 gingersnap
not a card - #94 oscc; #18 I did it creations;
texture - totally stampalicious (mine are: fabric, acrylic, metal, the puffy title)
anything goes - #8 aud sentiments; #21 digi doodles ; shop's best; #55 paper cutz

Thanks for stopping by!

באתר של Simple Doodles, שבו אני חברה בצוות המעצבות, האתגר החדש (יעלה ביום שישי) הוא "חזרה לבית הספר". אנחנו בשלהי חופשת הקיץ, ובאופן מאד מפתיע, יחסית, אני ממש לא רוצה שהחופשה תגמר (ובחיי שפעם חשבתי שאני מאלה שירוצו לחתום על העצומה הקוראת לקיצור חופשת הקיץ...).

ובכל זאת, הילדים חוזרים בשבוע הבא לביה"ס/לגן, וזו הייתה הזדמנות להכין דף לבכור, על היום הראשון בכיתה א'. הכל אז היה חדש, כי בדיוק עברנו דירה ממקום מגורינו הקודם. היו חבלי קליטה לא פשוטים, אבל הוא התגבר עליהם באופן מדהים.

אתגר נוסף בו נתקלתי, ביקש לבחור שני דפים מדוגמים "מכוערים", כאלה שלא עולה בדעתי לעשות בהם שימוש, ולהשתמש בהם. זה היה בהחלט אתגר יצירתי.

בנוסף, השתמשתי בדף הזה גם בחתיכה של ג'ינס, שפרעתי את חוטי השתי וערב שלה, והדבקתי הפוך עם צד שמאל למעלה. מתחתיה החתמתי כמה צבעים אקריליים עם ניילון פצפצים. את הכותרת עשיתי עם טוליפ.

תודה שנכנסתן להסתכל!