Sunday, April 29, 2012

Wonderful You - a lo

This is my take on #108 TCR palette:
Although it was called "her room" palette, i minimized the use of pink, and made a boyish layout.
I turned the sides to fit the photo (of my yongest, about 6 years ago).
I distressed the edges, teared the old book sheet, fussy cutting, stamping and masking.
Here are some close-ups on the details:

challenges:
distressing - wags'n whiskers; the stamp man; truely scraumptious (plus die cuts/punches: the 'wonder' is a K&Co. die cut)
color combo of pink, kraft and white plus optional masking - colour create
Thank you for stopping by!
דף מעוצב לאתגר הסקיצה אצל נתנאלה, בהשראת צבעים של #108 The Color Room.
בדף יש די הרבה טכניקות שונות - קריעה, יישון, מסכה, החתמה עם ניילון פצפצים, חיתוכים עדינים ושילוב של אותיות שונות.
תודה על תשומת הלב ושיהיה שבוע נפלא!

Saturday, April 28, 2012

My Sweet Baby - Counterfeit Kit Challenge blog hop

Welcome to Counterfeit Kit Challenge blog hop! If you came here from Julie Ann's blog, you're on the right track. If not, bo back to CKC blog and start the hop.
One this hop, we are showing our works with Washi Tapes - #3 challenge.
I already used my homemade washi tape on a previous lo, and here I use it once again. If you wish to see how I've made my washi tape, look here.
Here are some close-ups on the details and the washi tape:

more challenges:
handmade flowers - truely madly crafty
anything goes - simonsays
Now head over to the talented Lisa, to see her beautiful creations.
Oh, and while you are already here, I want to share with you some good news - I've been asked to be a permanent DT member at Counterfeit Kit Challenge! and of course I said YES!
And one last thing before you go to Lisa's blog, two days ago it was our Independence Day, and we traveld to a very beautiful place near Dead Sea. Here's a photo of the David Fall where we traveled:

And then we climbed the mountain to the top of the fall, and that is what we saw from above:
Thank you so much for visiting my blog. Have a wonderful weekend.
בבלוג של Counterfeit Kit Challenge יש בלוג הופ על עבודות עם וואשי טייפ (הנה ההדרכה שלי על הוואשי טייפ שהכנתי). אתן מוזמנות לקפץ בין הבלוגים (כדאי להתחיל בבלוג עצמו), ולראות את העבודות הנפלאות שהכינו חברות צוות המעצבות במיוחד לבלוג הופ הזה.
החודש הייתי מעצבת אורחת בבלוג, והתבקשתי להצטרף באופן קבוע לצוות המעצבות, הצעה שקיבלתי בשמחה רבה. במהלך החודשיים האחרונים, בהם השתתפתי בבלוג הזה, השתמשתי בכל כך הרבה חומרים שיש לי, חלקם נשכחים, ואני ממש אוהבת את הרעיון שעומד בבסיס הבלוג. שימוש אינטנסיבי שכזה בחומרים שישנם, מצדיק את הרכישה הבאה, ומקרב אותה :))).
תמונות הנוף הן מטיול שעשינו ביום העצמאות לנחל דוד. לא הסתפקנו במסלול הקצר, של נחל דוד התחתון, אלא העזנו ועלינו למסלול של נחל דוד העליון. המאמץ היה שווה ביותר. הנוף שנשקף מלמעלה כל כך יפהפה ומקסים, עם הניגודיות בין צבעי המדבר לצבעי ים המלח, שבמימיו משתקפים הכחול של השמים והאדמדם/סגלגל של הרי אדום ממזרח.
תודה על תשומת הלב ושתהיה שבת נפלאה!

Friday, April 27, 2012

Look At Me! - a lo

This is my 9th layout with my counterfeit kit, and almost the last one :).
The photo is of my eldest, 6 years ago, dancing to the sound of music on one of our travelings.
All supplies here are from my counterfeit kit, and I used many scraps too :)).
Here are some close-ups:


The title was inspired by the word inspiration challenge at Bird Is The Word.
Please come back tomorrow and I'll show you my last lo with April's counterfeit kit, showing hommade washi tape use. I'll also share a good news with you...
Thank you for taking the time and visiting my blog. I love to read your comments, so please leave me some :).
דף תשיעי שהכנתי עם קיט החיקוי של counterfeit kit challenge blog. התמונה היא של הבכור, רוקד לצלילי מוסיקה לפני 6 שנים, בהפעלה בנחל השופט בחוה"מ.
כל החומרים נלקחו מקיט החיקוי.
אתן מוזמנות לבקר בבלוג שלי גם מחר, אני אעלה את הדף העשירי והאחרון שהכנתי מקיט החיקוי, ובו שימוש של וואשי  טייפ תוצרת בית. יש לי גם חדשה משמחת לשתף בה, אבל רק מחר...
תודה על תשומת הלב ואשמח מאד לקרוא את ההערכות שלכן!

DIY Washi Tape - a tutorial

At Counterfeit Kit Challenge blog, we have a new challenge - Washi Tape, so I've made a simple tutorial how to make your won washi tape.
הדרכה פשוטה וקצרה איך להכין וואשי טייפ (סרט דביק מדוגם).
supplies:
masking tape
glimmer mists
distress inks
inks in desired colors
stamps
חומרים:
מסקינג טייפ
גלימר מיסט בצבעים שונים
דיו דיסטרס בצבעים שונים
דיו בצבעים שונים
חותמות
step 1:

adhere stripes of masking tape to a non-stick placement. color your tapes with glimmer mists/distress inks.
מדביקים רצועות מסקינג טייפ על  משטח לא דביק. צובעים את הרצועות בצבעים שונים של גלימר מיסט ודיו דיסטרס.
stpe 2:

stamp your colored tapes.
מחתימים את הרצועות הצבועות בחותמות שונות.

There you've got your own washi tapes!
זהו! הוואשי טייפ הפרטי שלכן מוכן!

Here's an example of a layout where I've used my won washi tapes:
הנה דוגמא לדף בו השתמשתי ברצועות וואשי טייפ שהכנתי, כשהן ממסגרות גם את הדף עצמו וגם את התמונה:
I hope you find my tutorial useful for you. If you use my tutorial, please credit me and give a link to this tutorial, so other people will be able to use it too. Thanks!
Please come back tomorrow, for our CKC blog hop, where the Masters of Forgery will show you their works with washi tapes.
Thank you for stopping by!
אני מקווה שההדרכה הזאת שימושית עבורכן. אם תעשו בה שימוש, אנא תנו לי קרדיט והפנו לינק להדרכה הזאת, כדי שגם אחרים יוכלו להנות ממנה. תודה!
תודה על תשומת הלב! אנא חזרו מחר, לבלוג הופ של Counterfeit Kit Challenge, שבו חברות צוות המעצבות יראו את השימוש שלהן בוואשי טייפ.

Wednesday, April 25, 2012

לזכרם Our Memorial Day



יִזְכֹּר
יִזְכֹּר עַם יִשְׂרָאֵל אֶת בָּנָיו וּבְנוֹתָיו,
הַנֶּאֱמָנִים וְהָאַמִּיצִים, חַיָּלֵי צְבָא הַהֲגָנָה לְיִשְׂרָאֵל,
וְכָל לוֹחֲמֵי הַמַּחְתָּרוֹת וַחֲטִיבוֹת הַלּוֹחֲמִים
בְּמַעַרְכוֹת הָעָם, וְכָל אַנְשֵׁי קְהִילַת הַמּוֹדִיעִין,
ְהַבִּטָּחוֹן וְאַנְשֵי הַמִּשְׁטָרָה אֲשֶׁר חֵרְפוּ נַפְשָׁם
בַּמִלְחָמָה עַל תְּקוּמַת יִשְׂרָאֵל,
וְכָל אֵלֶּה שֶׁנִּרְצְחוּ בָּאָרֶץ וּמִחוּצָה לָהּ
בִּידֵי מְרַצְּחִים מֵאִרְגּוּנֵי הַטֵּרוֹר.

יִזְכֹּר יִשְׂרָאֵל וְיִתְבָּרַך בְּזַרְעוֹ וְיֶאֱבַל עַל זִיו הָעֲלוּמִים
וְחֶמְדַת הַגְּבוּרָה וּקְדֻשַׁת הָרָצוֹן וּמְסִירוּת הַנֶּפֶשׁ
אֲשֶׁר נִסְפּוּ בַּמַּעֲרָכָה הַכְּבֵדָה.

יִהְיוּ גִּבּוֹרֵי מִעַרְכוֹת יִשְֹרָאֵל עֲטוּרֵי הַנִּצָּחוֹן
חֲתוּמִים בְּלֵב יִשְֹרָאֵל לְדוֹר דּוֹר.




יורם/ עלי מוהר


הוא נשאר בן עשרים
והזמן חלף,
זמן שלא נגע בפניו,
זמן בלעדיו

הוא אבד בחולות
עד היום לא שב
רק עכשיו אפשר לדבר
רגע אליו

יורם, תגיד לי אתה
מה עושים עם חבר שכמותך
מה עושים עם מותך
עם זכרון היותך
ועם השכחה

אז כתבת יומן
ונשאר מכתב
ואתה צוחק מן הדף
על המדף

יורם, תגיד לי אתה
מה עושים עם חבר שכמותך
שלא שם ולא פה
שהיה ואינו
ובכל זאת ישנו

כי עם הזמן זה דעך
הכאב שכך
לפעמים גם פצע ישן
שב ונפתח

יורם, תגיד לי אתה
מה עושים עם חבר שכמותך
מה עושים עם מותך
עם זכרון היותך
עם חבר שכמותך
שנשאר בן עשרים



Today is our Memorial Day. We remember with great sadness all our brave soldiers, who faught and died for our beloved country. We remember all the innocent people who were killed by scoundrel murderers.
Each one of them - son, daughter, hasband, wife, father, mother, brother and sister. All of them were them were dear to thier families.

Sunday, April 22, 2012

Icecream? - a lo

This my take on Artful Delight's April sketch, and it's my 8th layout from my counterfeit kit.
Here's the sketch:
The photo is of my eldest, eating an icecream 6 years ago. Not like the rest of our family, he doesn't like iceream (I know it's strange... it's a kind of a joke in our family), so seeing him eating iceream with such a delight is very unique, and that's what the journaling says.
All the supplies are from my April's counterfeit kit.
Here are some close-ups on the details:




The flower is my dryer sheet flower (here's the tutorial I've made), so I have some recycle here too.
challenges:
homemade flowers - hiding in my craft room
recycle - sisterhood of crafters
Thank you for stopping by!
דף שמיני מקיט החיקוי. הבכור, בשונה מיתר בני המשפחה, לא כל כך אוהב גלידה. אני יודעת שזה מפתיע ואף מוזר, אבל כך הוא. תמונה שלו, מלקק להנאתו ארטיק, היא בהחלט פוזה די נדירה. שווה הנצחה גם בתמונה וגם בדף מעוצב.
הצבעים של הדף הזה הזכירו לי ממילא צבעי גלידה :), כך זה עם צבעים אביביים.
הפרח הוא מדף מייבש כביסה, והנה ההדרכה שהכנתי איך להכין אותו.
תודה על תשומת הלב!

This smile - lo

Here's my take on #7 challenge at Let's Get Sketchy, with this sketch:
The sketch was my jump point and I've changed it a little (or a lot... LOL), but I think you can still see the original sketch in my lo. All the supplies are from my counterfeit kit - dp are Jillibean Soup; die cut- K&Co.; 'washi tape' - homemade. There are only two things I've added - the blue thread and the punched butterflies (I've used some scraps I had); the alphas are from a local manufacturer.  This is my 7th lo from this kit!
The photo is of my youngest, when he was about 17 months old. At that time (and for very long time) he used to have this smashing smile, his mouth full of big teeth, and he used to wrinkle his nose in such a cute way. He no longer does it, but still he has some cute faces :).
Here are some close-ups on the details:

challenges:
hexagons - frosted designs
spring colors - aud sentiments
pastels - liitle darlings
stitching - papertake weekly
die cuts/punches - craft your passion (I used both)
Thank you for taking the time and visiting my blog. Please leave me a comment, I love reading what you think.
דף מעוצב נוסף מקיט החיקוי שלי (השביעי במספר!), עם תמונה של צעיר הבנים כשהיה כבן 17 חודשים. באותה תקופה, החיוך שלו היה יוצר קמטים בגשר האף שלו, ואני עד היום עוד מתגעגעת לחיוך הזה :). העיצוב של הדף ממש נו"פ, עם שימוש בשאריות של דפים מדוגמים מפרוייקטים קודמים. המסגרת של הדף ושל התמונה היא סרט דביק מדוגם תוצרת בית.
תודה על תשומת הלב!

Saturday, April 21, 2012

My inspiration mini notebook


I've made this inspiration mini notebook from envelopes and all the other supplies (dp, embellies) are from my counterfeit kit (dp are mostly Jillibean Soup and some DCWV). There are places to insert photos, notes with ideas (color combos, how to use scraps, embellies, etc.).
Here are some close-ups:



challenges:
buttons (plus a recycled item) - scrap for help (my recycled item is the flower on the front, which I've made from a used dryer sheet - here's my tutorial about it).
spring with paster colors - the crafter's cafe
butterflies and flowers - creatalicious;
hand made paper lace - crop stop
Thank you for taking the time and visiting my blog. Please leave me a comment, I love reading what you think about my creations.
הכנתי לעצמי מחברת השראה על בסיס מעטפות. כל הניירות המדוגמים והקישוטים בהם השתמשתי הם מקיט החיקוי שלי. בתוך המעטפות יש מקום להכניס פתקים או תמונות.
תודה על תשומת הלב ושיהיה סופ"ש נפלא!



Friday, April 20, 2012

Fun - a lo

This is a lo I've made for the new song inspiration challenge at Scrap It With A Song, where I'm a GD for this months. The inspiration song is '59th Street Bridge' by Simon & Garfunkel. My inspiration was the word 'Fun', for this photo of my kids, having fun at breakfast on Saturday morning 6 years ago.
This sketch was just perfect to use some of the long scraps I have from previous layouts. All of the supplies are from my counterfeit kit, and this is my 6th lo using this kit.
Here are some close-ups on the details:


challenges:
stitching - papertake weekly;
no girls alowwed - crafty boots
gardens - die cuttin divas (the flowers and heart are BG die cuts)
spring colors - basicgrey (the flowers and heart die cuts are from an old BG favor box kit, I think Lemonade); aud sentiments
pop it up - pile it on (the accordion flower)
use scraps - hiding in my craft room
fancy folds - southern girls (the accordion flower)
Thank you for stopping by!
דף שהכנתי כמעצבת אורחת לאתגר השראה משיר בבלוג Scrap It With A Song, כשהשבוע ההשראה היא שיר של סיימון וגרפונקל. התמונות, שהן בעצם תמונה אחת, של הבנים שלי, לפני כ-6 שנים, בארוחת בוקר בשבת.
הסקיצה הייתה נהדרת לצורך שימוש בשאריות של רצועות מדפים מדוגמים מפרוייקטים אחרים. כל החומרים בדף הזה הם מקיט החיקוי שלי, וזהו הדף השישי שלי מהקיט הזה.
תודה על תשומת הלב!

Thursday, April 19, 2012

To remember and never forget!






אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ אֵל אֱלֹהֵי הָרוּחוֹת לְכָל-בָּשָׂר. תֵּן מְנוּחָה נְכוֹנָה עַל-כַּנְפֵי הַשְּׁכִינָה בְּמַעֲלוֹת קְדוֹשִים וּטְהוֹרִים כְּזֹהַר הָרָקִיעַ מַזְהִירִים אֶת-נִשְׁמוֹתֵיהֶם שֶׁל שֵׁשׁ מֵאוֹת רִבְבוֹת אַלְפֵי יִשְׂרָאֵל אֲנָשִׁים וְנָשִׁים יְלָדִים וִילָדוֹת שֶׁנֶּהֶרְגוּ וְשֶׁנִּטְבְּחוּ וְשֶׁנֶּחְנְקוּ וְשֶׁנִּקְבְּרוּ חַיִּים בִּידֵי מִפְלְצוֹת הַצּוֹרְרִים בְּגָלוּת אֵירוֹפָה. כֻּלָּם קְדוֹשִׁים וּטְהוֹרִים. בָּהֶם גְּאוֹנִים וְצַדִּיקִים אַרְזֵי הַלְּבָנוֹן וְאַדִּירֵי הַתּוֹרָה. בְּגַן עֵדֶן תְּהֵא מְנוּחָתָם. לָכֵן בַּעַל הָרַחֲמִים יִצְרֹר בִּצְרוֹר הַחַיִּים אֶת-נִשְׁמוֹתַם ה' הוּא נַחֲלָתָם. וּזְכֹר לָנוּ עֲקֵדָתָם וְתַעֲמֹד לָנוּ וּלְכָל יִשְׂרָאֵל זְכוּתָם. אֶרֶץ אַל-תְּכַסִּי דָמָם וְאַל-יְהִי מָקוֹם לְזַעֲקָתָם. בִּזְכוּתָם נִדְחֵי יִשְׂרָאֵל יָשׁוּבוּ לַאֲחֻזָּתָם וְהַקְּדוֹשִׁים לְזִכָּרוֹן תָּמִיד נֶגֶד עֵינֶיךָ צִדְקָתָם. יָבוֹאוּ שָׁלוֹם יָנוּחוּ עַל-מִשְׁכְּבוֹתָם. וְנֹאמַר אָמֵן:

נזכור את זכר ששת המיליונים שנספו בשואה. גברים, נשים וילדים; אבות, אמהות, ילדים וילדות, סבים וסבתות.
נזכור את זכר האמיצים שנלחמו בחירוף נפש נגד הנאצים ועוזריהם.

נדר/אברהם שלונסקי

על דעת עיני שראו את השכול
ועמסו זעקות על ליבי השכוח
על דעת רחמי שהורוני למחול
עד באו ימים שאיימו מלסלוח
נדרתי הנדר: לזכור את הכל
לזכור ודבר לא לשכוח

דבר לא לשכוח - עד דור עשירי
עד שוך עלבוני עד כולם עד כולהם
עדי יוכלו כל שבטי  מוסרי
קונם אם לריק יעבור ליל הזעם
קונם אם לבוקר אחזור לסורי
ומאום לא אלמד גם הפעם

Today is our memorial day for the Holocaust victims.
In the memory of the 6 milion jews who were murdered by the Nazis in the Holocaust. In the memory of the brave people who fought the Nazis.
We all should remember and never forget.

Sunday, April 15, 2012

Where the wild things are - a lo

This is my 2nd post today, for my take on the sketch challenge for  Counterfeit Kit Challenge Blog, please see here.

This my take on case file no. 15 at CSI:
The photo is of my youngest, two years ago, wearing all his clothes upside down, making a wohle dramatic show :).
'Eveidence' - monsters (cute!!! they are freebies for CSI members); metal (the flower under the monster with the date was made from can lids. here's a tutorial I've made how to make it); chevrons; layers.
'Testimony' - the journaling tell about my boy's little adventure at home, making a whole show with his clothes upside down. Since I write in Hebrew, I couldn't start it with the 'testimony' suggested at CSI, but my journaling starts with the words (in Hebrew): 'And the show starts...", and I also wrote about his imagination.  He was really such a draling!
Here are some close-ups:
Thank  you for visiting my blog, and I'd be very happy if you leave me comments.
דף שונה מאד מהרגיל אצלי, שהכנתי לאתגר משולב של צבעים, אלמנטים וג'ורנלינג. אחד האלמנטים שנדרשו הוא מתכת, ולכן הכנתי פרח מלשוניות של פחיות, לפי ההדרכה שהעליתי כאן. המפלצות החמודות והדף עם הזיגזג הצבעוני הם קבצים חינמיים לחברי האתר. את הדגלים הכנתי עם קיסמי שיניים ושאריות של דפים מדוגמים.
תודה על תשומת הלב!