יום ראשון, 7 באפריל 2013

Anatomy of a Smile

My eldest has a very charming smile. He had it since he was a baby. His smiles lighten up his whole face and no one can resist them. So this is what my lo is all about.
I've made it for case file #66 at CSI:
My clues to solve the case were:
Evidence: buttons, arrows, pocket, heart (the tiny mini brad on the hidden journaling tag), plain white cardstock, holes (on the top of the grey tags).
Testimony: the title, hand written journaling, in a pocket.
I used April's sketch&twist from Sketches with a Twist, and I used die cuts of a doily, honeycomb and a gear. Here's the sketch:
Most of the papers here are from my April Counterfeit Kit
I worked with a honeycomb mask and embossing ink on the tags, and then a white embossing powder. There are more heat embossing ares - the white doilies on top and on bottom of the page. I used dotted fabric buttons and flair buttons from Purple Pumpkin and some more buttons from my stash. Some washi tapes, baker's twine and a heart shape mini brad were also used here.
Here are some close-ups on the details:



Thanks for stopping by!
דף נוסף לאתגר משולב של צבעים/חומרים וכיתוב ב-CSI. בחרתי הפעם תמונה של הבכור, כשהיה כמעט בן 3, מחייך מאוזן לאוזן. מאז ומתמיד היה לו חיוך כובש, חיוך שמאיר את פניו, מהעיניים השוחקות ועד לפה המתעגל. השתמשתי בסקיצה מ-Sketches with a twist, כשהטוויסט היה להשתמש בחיתוכים. אז בעזרת ידידי הטוב ביג שוט חתכתי דוידלי, רשת של כוורת וגלגל שיניים. 
כמעט כל הדפים בהם השתמשתי הם מקיט החיקוי שלי לחודש אפריל.
על התגיות האפורות עבדתי עם מסיכה של רשת כוורת, עם דיו אמבוסינג והבלטה עם אבקת אמבוסינג לבנה (כך שהדף הזה מתאים גם לאתגר המסיכה של 'יוצאות מהקווים'). הבלטה חמה לבנה יש גם של דוילי'ס בראש ובתחתית העמוד, על השפריצים של Mr. Huey's. הוספתי גם כמה וואשי טייפים, כפתור מנוקד מבד וכפתורי מתכת ופלסטיק. את המעטפה/כיס, המשמש כמאטינג לתמונה, הכנתי בעצמי ולתוכה הכנסתי את התגית עם הג'ורנלינג. הכותרת באותיות הקטנות הוכנה באמצעות הדיימו.

יום שבת, 6 באפריל 2013

Me, Myself, I

My 1st lo with my April Counterfeit Kit, for #65 case file at CSI. It turned out very colorful, just the way I named my CKC kit.
My clues were:
Evidence: stripes, pinwheels, something spiral, circles, mini brads.
Testimony: hiddend jouranling (the resish semi circles), in 3 different spots, about 3 sides of me - family, friends, work.
Almost everything on this lo came from my April Counterfeit kit. I added some pale blue scraps and the brads. I also used CW mask with modeling paste that I painted with a little glimmer mist to make it pale blue. The dotted buttons are Purple Pumpkin's and the brads are American Crafts.
I've used April's sketch from Paper Stories, by Em Stafrace:
Here are some close-ups on the details:




Thank  you for taking the time and visiting my blog. Your comments are much appreciated.
דף ראשון מקיט החיקוי של חודש אפריל, ויצא לי דף מאד צבעוני. אחד הדברים הטובים בקיט החיקוי, כמו גם בהשתתפות באתגרים ב-CSI, הוא שיוצא לי להשתמש בצירופי צבעים לא שגרתיים עבורי, ועל כך אני שמחה מאד.
ברקע עבדתי עם מסיכה של עיגולים, עליה מרחתי משחת עיצוב שערבבתי לתוכה קצת גלימר מיסט לקבלת גוון תכלת, וזה מתאים לאתגר המסיכות ב'יוצאות מהקווים'. מרבית הרצועות בדף הן מדף מדוגם אחד של October Afternoon. הוספתי גם כמה רצועות של וואשי טייפ כחול מנוקד. הדוילי'ס, שמשמשות כמאטינג, נחתכו בביג שוט עם תבנית חיתוך של Cheery Lynn. הוספתי 'שבשבות' קטנות, שבמרכזן סיכות מתפצלות קטנטנות, וכפתורי בד מנוקדים (הם פשוט מתוקים להפליא, ומוסיפים לכל עבודה), ופרח ספירלי מקופל.

יום שני, 1 באפריל 2013

Frozen in the summer

This is my 3rd post today...
For Counterfeit Kit April reveal blog hop, 
please click HERE!
The 1st challenge for April at About A Boy is 'Chevrons'. yes, this trendy pattern. easy peasy, right?
I've made my layout from scraps, most of them from my March Counterfeit Kit, and others. For the chevrons theme I used Studio Calico chevron mask and then I embossed it with white Imagine embossing powder. I also used pp with chevrons pattern. 
The photo is of my eldest, about 7 years ago. It was a very hot summer day, and he just got out of the pool, and he was freezing!!
I also used Cheery Lynn Franch Pastry die, some Cosmo Cricket's stickers and a Purple Pumpkin's flair button.
Here are some close-ups on the details:



So now it's your turn to show us your 'chevrons' layouts, but do remember - only boys allowed here!
Just before you leave, I wanted to tell you about a lovely blog candy Sveta is having for her coming birthday:
Check it HERE.
Thank you for taking the time and visiting my blog. I would love to read your comments. Happy Pessach and Easter!
האתגר הראשון לחודש אפריל בבלוג של About A Boy, הוא זיגזגים (chevrons). הדגם הכל כך טרנדי הזה שולט בעולם הסקראפ (ולמען האמת בעולם העיצוב בכלל).
התמונה היא של הבכור, לפני כשבע שנים, בעיצומה של מלחמת לבנון השניה. בילינו בבריכה, בעוד בריכה שארחה כל כך יפה את תושבי הצפון. היה יום קיץ חם מאד, וכאשר הילדון יצא מהבריכה הוא פשוט היא קפוא, למרות מזג האוויר החם. הוא הפשיר חיש מהר וחזר לשחק בהנאה מרובה במים.
הדף שלי הוכן כולו משאריות, ברובן מקיט החיקוי של חודש מרץ. השתמשתי במסיכת זיגזגים של סטודיו קליקו, עם דיו אמבוסינג ואח"כ הבלטה חמה עם אבקת אמבוסינג לבנה. זיגזגים נוספים באו מדף מדוגם עם דוגמה עדינה של זיגזגים. הוספתי כמה סטיקרים, קשית נייר שהכנתי בעצמי,  וחיתוך של דוילי עם הביג שוט. כפתור עם נושא מתאים (flair button) ואותיות של 'תוצרת הארץ', והדף מוכן.
יצא דף מונוכרומטי מרובה שכבות. ולמי ששואלת איך להכין דף מרובה שכבות, כל מה שאוכל לומר הוא שהאתגר הגדול שלי הוא להכין דף עם מעט שכבות... אני כמעט לא מסוגלת שלא להוסיף עוד ועוד שכבות, אחרת זה נראה לי 'ריק'.
ורגע אחד לפני שאתן הולכות מכאן, אני רוצה לספר לכן על בלוג קנדי משגע של סווטה, לכבוד יום הולדתה המתקרב. סווטה היא יוצרת כשרונית, שלא נרתעת מלנסות דברים חדשים, מלאה ביצירתיות ומכינה המון קישוטים בעצמה (וכידוע, זה עניין קרוב מאד לליבי :)))...). 
אז תקפצו לראות את הבלוג קנדי שלה כאן, ובאותה הזדמנות תשוטטו אצלה בבלוג. ההנאה מובטחת.
תודה שקפצתן לבקר, ואשמח מאד לקרוא את התגובות שלכן.

A Place for Insight - AFSC DT reaveal

This is my 2nd post today.
For Counterfeit Kit April reveal blog hop,
please click HERE!
This is my 1st lo done for Another Freaking Scrappy Challenge, and due to some family health issues, I'm a little late... but better late than never, right?
April 1st challenge at AFSC asked to scrap about our current/past challenge in life. Well, I have a lot of challenges these days... LOL. Since I'm in the middle of a hectic and stressful period, I think my biggest challenge today is to relax, to think straight, and to figure out what is the best way to deal with each problem in my life. For me, the best place on earth to have all the right insights is the seaside in my hometown. Just watching the waves, take a deep and good breath, and calming myself.
My hidden jouranling, under the photo, is all about the things I'm facing right now and what I think the most important things in my life, just to get proportions :).
It's funny, but I've noticed that whenever I scrap about me and the sea, I tend to use this color palette of blue/cream/yellow. I guess the sky, the sun and the sand are a calming combination...
I would like to enter this lo to the 'scallops' challenge at Frosted Designs.
I've used March sketch from My Mind's Eye blog, along with their products:
Here are some close-ups on the details:




materials:
papers: Indie chic/Ginger/Pictures/Flourish; Lost&Found3/Oliver/Yellow floral; The sweetest thing/Bluebell/Bright/Blossom; Lost&Found3/Ruby/Ruby/Medallion; Indie Chic/Citron/Grow/Sherbet; Indie chic/Nutmeg/Hanging out/Rainbow; Lost&Found3/Ruby/Doily.
embellishments: Lost&Found3/Oliver/stickers, decorative buttons, layered chipboards, decorative brads; The Sweetest Thing/Bluebel/Bright/chipboards.
others: MS lace border punch; Prima distressing tool; Hebrew velvet alphas; Bazzill cs; TH distress inks.

So how about telling us about your current/past challenge? We'd love to see it! You have until April 30th to add your lo to the linky tool at AFSC.
Thank you for taking the time and vitising my blog. As always, I'd love to read your comments.
זו משימת צוות העיצוב הראשונה שלי בבלוג של Another Freaking Scrappy Challenge, ועקב אילוצי בריאות משפחתיים אני קצת באיחור, אבל עדיף מאוחר מאשר אף פעם לא...
האתגר הראשון לחודש אפריל הוא להכין דף על האתגר הגדול ביותר בפניו אנו ניצבים כעת (או בעבר). אני בעיצומה של תקופה מאד מאתגרת, כך שאתגרים מסוגים שונים לא חסרים לי. ודווקא בתוך כל המהומה הזאת, נראה לי שהאתגר הגדול מכולם הוא להצליח גם למצוא רוגע ושלווה, עם תובנות לגבי הדרך הנכונה בה עלי ללכת, והאופן הנכון בו עלי להתמודד עם שלל האתגרים מסביב.
עבורי, המקום האולטימטיבי גם למציאת שלווה וגם להתבוננות פנימה הוא שפת הים, ובעיקר בעיר ילדותי חיפה. זהו מקום לדאגה, אבל לא במובן השלילי של המילה, אלא במובן הכי חיובי (מזמינה  אתכן לקרוא את מילות השיר ששימש לי השראה...).
השתמשתי בסקיצה של MME, שהיא מזמינה שכבות כמו שאני אוהבת. כמובן שלא הסתפקתי בשכבות שיש בסקיצה, והוספתי עוד כמה. כל החומרים בדף הזה הם מתוצרת MME, שהיא אחת החברות האהובות עלי ביותר, אם לא החברה בהא הידיעה. חזרתי גם לדסטרס בהיסטריה את הדפים. אין כמו התעללות בדפים להוצאת מתח פנימי :))), וחוץ מזה הדפים של MME הם מעולים לדיסטרוס בזכות העובי והמרקם שלהם.
תודה שקפצתן לבקר בבלוג שלי, ותגובותיכן כתמיד משמחות אותי.

Colorful Days - April Counterfeit Kit reveal blog hop

The name I chose for my April Counterfeit kit is kind of wishful thinking... The past weeks were hectic and stressful, and I do hope that most of the problems are behind me, eventhough I know I'm facing a very busy and stressful period at work. Well, let's hope that spring will make it easier :).
If you came here from the beautiful Julie's blog, than you're on the right track. If you came here directly and you want to do the entire hop, please start at Counterfeit Kit Challenge Blog.
This month we have the lovely Kate Blue as our Guest Designer.
The inspiration kit is Goosamer Blue March kit:
I was inspired by the colorful kit, with happy colors and patterns.
Here's my papers kit:
CS: Bazzill, We R Memory Kippers, American Crafts.
Papers: (1st row) EP/Dots&Stripes, Banana tiny dots; Crate Paper/Restoration, Heirloom; EP/Dots &Stripes, Seltzer Grey small dots, Marmalade tiny dots; Glitz/Cashmere Dame, Chevron; (2nd row) Simple Stories/Snap, red chevron; Jillibean Soup/Country Pumpkin Chowder, Toasted pumpkin seeds; EP/This&That, Tickets please; EP/So happy together, Happy tune; October Afternoon/ Modern homemaker, Flour sack.
My embellishments kit:
alphas-AC/Thickers; MLS/mini alphabet stickers; Hebrew velvet alpha stickers. Kaisercraft rhinestones. Stickers- Heidi Grace. Purple Pumpkin fabric dotted buttons & flair buttons. Labels & buttons - selfmade.
Your next stop should be the delightful Lisa, and in case you lost your way on the hop, here's the full list:
Guest Designer: Kate  http://kateblue.blogspot.com/

Thanks for stopping by and please join us in the fun!
לקיט החיקוי שלי לחודש אפריל קראתי "ימים צבעוניים", מתוך איזו שאיפה לימים קלים ורגועים יותר מאלו שהיו מנת חלקי בחודש האחרון. עומס רב בעבודה ובעיות בריאות לבני המשפחה גרמו לכך שהשבועות האחרונים היו מלאי מתח. אני מאד מקווה שמרבית הבעיות כבר מאחורי, אם כי ברור לי שאני לפני תקופה לחוצה בעבודה מייד לאחר תום חופשת פסח.
מקיט ההשראה לקחתי את הצבעוניות והדגמים הבולטים והרכבתי קיט משלי. אחד הדברים שאני מאד אוהבת באתגר של קיט החיקוי הוא שזה גורם לי להכין צירופים של צבעים ודגמים שברגיל לא הייתי עושה, ואני אפילו שמחה עם התוצאות. חוץ מזה, ממש כיף להכין קישוטים בעצמי, ובקיט הנוכחי, למרות הזמן הקצר שיכולתי להקדיש להכנת הקיט, הצלחתי ליצור כמה קישוטים תוצרת בית - ה'כפתורים' הצבעוניים והתגיות.
עכשיו נותר לי רק לקוות שגם יהיו לי זמן ומוזה כדי להשתמש בקיט הזה....
יש מצטרפות החודש? קיט ההשראה עושה המון שמח בלב, אז קדימה....

יום ראשון, 17 במרץ 2013

Happy announcement - A new DT for me

I'm so happy to tell you that I'm on a the fab DT of Another Freaking Scrappy Challenge. Check the announcement HERE.
AFSC is a great challenge blog, with fun challenges (a prompt challenge & a sketch challenge), and it has a very talented group of ladies there, with lots of inspiration. I'm so honored and thrilled to be on this DT. Thank you, Anne, for taking me to the team!

אני שמחה לספר לכן שהצטרפתי לצוות העיצוב של בלוג אתגרים שנקרא: Another Freaking Scrappy Challenge. בבלוג הזה יש שני אתגרים בחודש, אתגר השראה ואתגר סקיצה, ויש שם צוות מעצבות מלאות כשרון והשראה. אתן מוזמנות :))) הנה הקישור הלחיץ.

יום שישי, 15 במרץ 2013

Family - The Sweetest Thing

March 2nd challenge at About A Boy is Scraps - use only scraps for your boyish layout. Everything in my lo is from my March counterfeit kit, and all the dp are scraps. I didn't cut any new dp for this lo, and some of the embellishments are made from scraps too (the paper straw - here's a tutorial I've made; the sub title, the small banners).
I used March sketch from Purple Pumpkin (and also used some of their buttons):
I used Mr Huey's mist and white gel pen for the faux stitching. I also used a homemade paper envelope (and here the tutorial how I've made them).
Here are some close-ups on the details:


It also goes for the 'up, up & away' challenge at Frosted Designs (the owls).
Thank you for stopping by!
האתגר השני לחודש מרץ בבלוג של About A Boy הוא להשתמש בשאריות בלבד. כל החומרים בדף הזה הם מקיט החיקוי של חודש מרץ, ולמעשה אף נייר מדוגם בו השתמשתי כאן לא נחתך במיוחד לדף הזה, כולם שאריות מפרוייקטים קודמים. גם 'קש' הנייר עשוי משארית (לפי ההדרכה שכאן), ואפילו כותרת המשנה היא בעצם הפס שיש בתחתית כל דף מדוגם (במקרה הזה של MME). ממש דף חסכוני. השתמשתי גם בשקיות הנייר המדוגמות (הדרכה להכנתן), בכפתורי בד מנוקדים ומדליקים. השפרצתי קצת Mr Huey's, והוספתי תיפורים בעט לבן. שלושת הינשופים, בשלושה גדלים שונים, התאימו לי מאד לתמונה :)).
תודה שקפצתן לבקר ואשמח אם תשאירו עקבות לביקור...

יום ראשון, 10 במרץ 2013

Playing

My 5th layout with my March Counterfeit Kit, this time for #2 challenge at CKC, which is mixing colors and patterns. I was inspired by  #62 case file at CSI:
My 'clues' to solve the case were:
Scheme - used all 5 colors;
Sketch (by the talented Em Stafrace) - I used only one big photo, but otherwise followed the sketch.
Evidence - wood, circles, sunburst pattern (misting and a stamp heat embossed), plant (on the stickers at the bottom of the lo);
Testimony - circular jouranling spot;
The photo is of my youngest, when he was 4 months old. My jouranling says: "At 4 months soft toys, which make noise, are your fav, and they keep you busy for very long time."
Here are some close-ups on the details:


Almost everything on this lo is from my March Counterfeit Kit. I only added two circle stickers and two scraps from my scrap box, and the wooden arrows that I took from my Feb Counterfeit Kit. I used 6 different pp, some of them only scraps. There're different patterns - dots, chevrons, arrows, stripes and doily pattern on some of the stickers.
Before you leave, did you see the awesome giveaway C'est Magnifique is giving? Look at all these yummmy goodies:
Thank you for taking the time and visiting my blog! I appreciate your comments very much.
דף חמישי מקיט החיקוי של חודש מרץ, והפעם הוא לאתגר השני בבלוג של קיט החיקוי - ערבוב של צבעים ודגמים. גם הפעם ההשראה שלי הייתה מ-CSI - שילוב של סקיצה/צבעים/אלמנטים/כיתוב.
מרבית החומרים בדף הזה לקוחים מקיט החיקוי של חודש מרץ. הוספתי כמה שאריות נייר מקופסת השאריות הבלתי נגמרת, סטיקרים וחיצים מעץ שהיו בקיט של החודש שעבר. ההחתמה בתחתית הדף, של קרני השמש, היא מסט החותמות המדהים הזה, עם הבלטה של אבקת אמבוזינג.
תודה שקפצתן לבקר ואני שמחה מאד לקרוא את התגובות שלכן.

יום שישי, 8 במרץ 2013

You Grow

Edit: this lo was featured
at C'est Magnifique for March sketch!
The movie poster inspiration for March at FS2S is "The Secret Graden". I didn't see this movie, but the book was one of my all time fav as a child. I read it over and over again. I had the perfect photo for this challenge - a photo of my kids, taken about a year ago, on one of our traveling. They walked ahead of me, and looking at the photo makes me think about how they've grown up, and how growing up means 'leaving the nest' (sigh...).
I have all creteria here - a garden photo, a flower cluster and a fence as garden decoration. All dp and die-cuts are Kaisercrafts' (Pickled Pear collection), the tag is homemade, a little heat embossed on top. The birdcage and the bird are WOW chipboards, the fence was cut with Cheery Lynn die, and the flowers are from my stash.
I used March sketch from C'est Magnifique:
Here are some close-ups on details:


Thank you for taking the time and visiting my blog, and I appreciate your comments.
דף לאתגר של השראה מפוסטר של סרט ('סוד הגן הנעלם' - אחד מספרי הילדות האהובים עלי ביותר!),  ולאתגר של סקיצה. כל הדפים המדוגמים והחיתוכים הם של קייזרקראפט מאיקס מיקס. כלוב הציפורים והציפור הם צ'יפבורדים של WOW. הגדר נחתכה עם הביג שוט ותבנית חיתוך של צ'ירי לין. את התגית שעליה הכותרת הכנתי בעצמי, עם הבלטה חמה ואבקת פרפקט פרלס. חותמת קיר הלבנים שבצד השמאלי היא חלק מסט חותמות נפלא של רקעים שונים, גם כן מאיקס מיקס.
התמונה צולמה לפני כשנה, בשבת חורפית קרה. נסענו לטייל בכרמל שהתחיל להחזיר לעצמו מצבעיו הירוקים אחרי השריפה הגדולה. בדרך עצרנו באנדרטה לזכר הנספים באסון הכרמל, ואח"כ המשכנו לטייל בשוויצריה הקטנה. התחושה שם היא באמת של 'הגן הנעלם'.
תודה שקפצתן לבקר וכמו תמיד, אשמח לקרוא את תגובותיכן.

יום חמישי, 7 במרץ 2013

Live, Laugh, Love

The color palette on #61 case file at CSI was a little challenging for me. I don't work with yellow/orange/grey usually, but I wanted to give it a try. It took me awhile to decide what dp I'll be working with, but once I made up my mind, the page just came out easily, with matching embellies, stamps and mists.
My clues to solve the case were:
Shceme - I used all 5 colors.
Evidence - butterflies, plain white background, rub-ons (the butterfly on the journaling tag), buttons (I used flair buttons), string.
Testimony - I was inspired by the IW dream, and then I thought about my boy's dreams and what I wish for him. My jouranling says: "Sometimes I just want to get into your dreams; to know what made you laugh, what scared you, what are your inspirations, what would you like to achieve. I wish for you that you'll always follow your dreams, belive that you can make them come true. Believe in yourself. Mom."
I used March sketch from Paper Stories, designed by the talented Em Stafrace:
Here are some close-ups on the details:



Thank you for taking the time and visiting my blog. your comments are much appreciated.
שילוב הצבעים באתגר השבועי של CSI היה מאד מאתגר עבורי. די נדיר עבורי לעבוד עם שילוב של צהוב/ כתום/ אפור. בסופו של דבר, אני מאד מרוצה מהתוצאה. שווה לצאת מהקופסא..
השלב הראשוני, של בחירת הדפים המדוגמים, לקח קצת זמן, אבל ברגע שהתבייתתי על הניירות, הכל זרם בקלילות ובמהירות - חיתוכי קארדסטוק מקיט של Kaisercraft שנקרא The Pickled Pear, חותמת רקע, ראב-אונים, וואשי טייפ.
ההשראה הפעם הייתה על חלומות, חלומות בהקיץ ושאיפות. הכיתוב בתגית הנסתרת מדבר על הסקרנות שלי לגבי חלומותיו של הבכור, שאיפותיו וכיוצ"ב, ומסיים באיחול שלי עבורו שתמיד ידע ללכת בעקבות חלומותיו, להאמין שהוא  יכול להגשימם ובעיקר - להאמין בעצמו.
תודה שקפצתן לבקר וכמו תמיד, אשמח לקרוא את תגובותיכן.