2nd Grade

I've made this lo for the sketch challenge at My Creative Sketches. The photo is of my younges, a year ago, when he started his 2nd grade.

Here's the sketch:

I used KaiserCraft's products ('These Days' & Pickled Pear collections). The alphas for the title are Glitz and I added some sequins from my stash. I also used Studio Calico's mask with modeling paste.

Here are some close-ups on the details:

Thank you for taking the time to visit my blog, and please leave a trail to your visit. I'd love to read your comments.

דף שהכנתי לאתגר סקיצה ב-My Creatve Sketches, עם תמונה של צעיר הבנים בתחילת כתה ב', לפני שנה.

השתמשתי בחומרים של קייזרקראפט (דפים, סטיקרים וחיתוכי קארדסטוק) והוספתי כמה פאייטים. השתמשתי גם במסיכה של סטודיו קאליקו ומשחת עיצוב.

אני מאחלת לכולנו גמר חתימה טובה, ולכל הצמים/צמות - צום קל ומועיל.

תודה שקפצתן לבקר בבלוג שלי.

You Grow

Edit: this lo was featured

at C'est Magnifique for March sketch!
Also won at From Screen2Scrap March challenge

The movie poster inspiration for March at FS2S is "The Secret Graden". I didn't see this movie, but the book was one of my all time fav as a child. I read it over and over again. I had the perfect photo for this challenge - a photo of my kids, taken about a year ago, on one of our traveling. They walked ahead of me, and looking at the photo makes me think about how they've grown up, and how growing up means 'leaving the nest' (sigh...).

I have all creteria here - a garden photo, a flower cluster and a fence as garden decoration. All dp and die-cuts are Kaisercrafts' (Pickled Pear collection), the tag is homemade, a little heat embossed on top. The birdcage and the bird are WOW chipboards, the fence was cut with Cheery Lynn die, and the flowers are from my stash.

I used March sketch from C'est Magnifique:

Here are some close-ups on details:

Thank you for taking the time and visiting my blog, and I appreciate your comments.

דף לאתגר של השראה מפוסטר של סרט ('סוד הגן הנעלם' - אחד מספרי הילדות האהובים עלי ביותר!),  ולאתגר של סקיצה. כל הדפים המדוגמים והחיתוכים הם של קייזרקראפט מאיקס מיקס. כלוב הציפורים והציפור הם צ'יפבורדים של WOW. הגדר נחתכה עם הביג שוט ותבנית חיתוך של צ'ירי לין. את התגית שעליה הכותרת הכנתי בעצמי, עם הבלטה חמה ואבקת פרפקט פרלס. חותמת קיר הלבנים שבצד השמאלי היא חלק מסט חותמות נפלא של רקעים שונים, גם כן מאיקס מיקס.

התמונה צולמה לפני כשנה, בשבת חורפית קרה. נסענו לטייל בכרמל שהתחיל להחזיר לעצמו מצבעיו הירוקים אחרי השריפה הגדולה. בדרך עצרנו באנדרטה לזכר הנספים באסון הכרמל, ואח"כ המשכנו לטייל בשוויצריה הקטנה. התחושה שם היא באמת של 'הגן הנעלם'.

תודה שקפצתן לבקר וכמו תמיד, אשמח לקרוא את תגובותיכן.

Paris Mon Amour

I entered this lo to Prima's November PPP. Here's the palette:

This lo was featured on Prima's blog - HERE.

The dp are Prima Welcome to Paris collection. I added lots of embellishments - buttons, blings, flowers, window net, fussy cutting, wood embellies, etc. The big flower was made from can lids, which I crocheted.

The photo is of me, back in time - 1997, when I had a great vacation in Paris.

Here are some close-ups on the details:

Thank you for taking the time and visiting my blog. your comments are much appreciated.

דף מעוצב שהכנתי לאתגר צבעים של חודש נובמבר בבלוג של Prima.

אם מישהי תוהה מה זה "שגעון הפרימה" שתקף אותי, אז כל שנותר לי לומר הוא בציטוט משיר ישן נושן, מסרט יפהפה משנות הארבעים: Put the blame on Mame. והנמשל - תאשימו את אש קטנה בכך... היא זו שסחפה לכתחילה, שהרי אני ממש לא בקטע המפונפן הזה...

אבל הנה, מסתבר שגם אני נדבקתי בחיידק, ומסתבר שזה גם מצא חן בעיני גב' שרון לוקנן, שהחליטה שהדף ראוי להיכלל בין הפרוייקטים הנבחרים.

התמונה היא שלי, משנת 19997, בזמן חופשה נפלאה בפריס. כמתחייב מפרוייקט לפרימה, נשפכו כאן לא מעט חומרים שלהם - דפים מדוגמים מקולקציה שנקראת 'ברוכים הבאים לפריס', כפתורי עץ, מעטפת עץ, בלינגים, מרכז פרח מאבני חן וכו'.

הוספתי גם חומרים אחרים, כגון רשת חלונות, שארית של וילון תחרה וכמובן - פרח עשוי מלשוניות של פחיות שתיה. המאמץ היה שווה, מסתבר. גם בג'סו השתמשתי כאן ובהרבה חיתוכים עדינים. 

His & Hers birthday cards

Edit: these cards won spotlight designer

for day 235 (sketch) at 365CARDS!

Thank you!

Challenge #3 at Counterfeit Kit Challenge Blog is to make a masculine and a feminine cards. I usude scraps from my October Counterfeit Kit and some plain cs scraps from my stash to make these two birthday cards. Both of them were made using a sketch from 365Cards:

The feminine version:

also for the following challenges:

anything goes - stamping for the weekend

The masculine version:

also for the following challenges:

cas plus kraft - cas-ualfridays

You should hop to the other Master Forgers' blogs, to see what lovely and beautiful cards they've made. I'm sure you'll enjoy them all.

Thanks for stopping by!

בבלוג של קיט החיקוי האתגר השלישי החודש הוא להכין כרטיסי ברכה - בגרסה נשית ובגרסה גברית. השתמשתי בשאריות מקיט החיקוי של אוקטובר, ובכמה שאריות קארדסטוקים מן הקופסא הבלתי נגמרת. הסקיצה ששימשה בסיס לשני הכרטיסים - זהה, רק בהיפוך.

התוויות לכיתוב הברכה, כמו גם האווירון המתוק והפרחים הקטנטנים, נחתכו בעזרת הצעצוע החדש שקניתי לי בחנות איקסמיקס של Mrs. G, ושמו בישראל Big Shot של Sizzix. התחדשתי לי גם בכמה וכמה תבניות (איך אפשר בלי?...) אני חוששת שנרשמת התמכרות חדשה... היצור השחור/ורוד בעל היהלומים מהווה עכשיו את האטרקציה החדשה בביתנו. הילדים פשוט נגנבו מאפשרויות החיתוכים וההבלטות (ואני? אני סתם אדישה... הבאתי את זה בשבילם...  מה, לא?)/

תודה על תשומת הלב ושיהיה שבוע נפלא!

Spread your wings & SOAR

This is my take on August sketch contest at My Creative Sketches, with this beautiful sketch:

What I really loved about this sketch is that it can be interpreted in so many ways. You can make is CAS or multi layers, you can see so many interpretations by the DT over there, so much inspirtion. 

I decided to work with My Mind's Eye dp, most of them from Indie Chic collections, and used many scraps to make a multi-layers layout. I also did a lot of fussy cutting from another MME dp, and used some MME stamps and stickers. The bling is Prima, the baker's twine is Q&Co, the white cs is AC, and the alphas are Fancy Pants and Basic Grey.

The photo is of my yongest, during our last summer vacation, actually on our last day of that vacation:). He just loves to pose for the camera :).

Here are some close-ups on the details:

Thank you for stopping by!

דף שהכנתי לאתגר סקיצה. הסקיצה מאד מצאה חן בעיני, בעיקר בגלל הורסטיליות שלה - אפשר לפרש אותה בדרכים רבות מאד, החל מנו"פ וכלה ברב-שכבתי. אני בחרתי (כמובן) באופציה הרב-שכבתית וכל הדפים המדוגמים הם של My Mind's Eye. השתמשתי בהרבה שאריות מפרוייקטים קודמים (כולם, אגב, מקיט החיקוי של החודשים האחרונים). מאחד הדפים המדוגמים חתכתי בעדינות הרבה פרחים, והוספתי גם כמה סטיקרים של MME, והחתמות מחותמות גם כן של MME.

אגב קיט החיקוי, היום העליתי גם את הדף הראשון שהכנתי מהקיט של חודש ספטמבר, ומחר אעלה דף נוסף, לאתגר הראשון לחודש הזה. אתן מוזמנות לקפוץ גם מחר....

שמחתי מאד לראות בחודשים הקודמים שהייתה התעניינות וגם קצת היענות להשתתף בפרוייקט של קיט החיקוי. אמרתי כבר בעבר, ואומר שוב - זו דרך נפלאה גם להשתמש בחומרים שכבר יש לנו, ולעיתים גם ל'נקות אבק' מחומרים שנשכחו, ובנוסף אם רוצים, יש המון הדרכות לחיקוי של חלק מהקישוטים בעצמנו, עם המון יצירתיות. מלאי הקישוטונים שלי עלה פלאים מאז התחלתי להשתתף בבלוג הזה.

עוד דבר שמאד משמח אותי לראות שיש יוצרות ישראליות שהכירו באמצעותי אתרי אתגרים נפלאים והן משתתפות בהם. כן ירבו!

תודה על תשומת הלב. שיהיה סופ"ש נפלא!

Summer Fun

We still have very warm days here, but one can already feel the changes - the days getting short, the evenings are a little colder. But with summer still around, I've made this lo, with a photo of my eldest from the end of our summer vacation, at the beach.

My inspiration was from case file # 35 at CSI:

I don't know what about you, but with this inspiration, I could almost feel the cold lemonade, so I just had to add those lemons pieces, leftover from a Jillibean Soup dp I had on my April Counterfeit Kit. Another leftover I used, also Jillibean Soup dp, was the dotted dp (from my August Counterfeit Kit). 

My 'clues' to solve the case are:

Evidence - shelles, fruit accents, photo corners, flowers.

Testimony - the journaling documents the time we had at the beach, with good old friends; random about that day; photo corner on the jouranling spot.

Here are some close-ups on the details:

Thank you for stopping by!

הימים עדיין חמים מאד,  אך באוויר כבר מורגשים שינויי מזג האוויר - הימים כבר מתקצרים, בערב כבר קריר יותר. אך באווירה של הקיץ שעדיין כאן, הכנתי את הדף הזה, עם תמונה של הבכור, בחוף הים, בסיומה של חופשת הקיץ שלנו.

ההשראה הייתה האתגר ב-CSI, והצבעים  מייד העלו לי אסוציאציה של לימונדה קרה, אז היה מתבקש להוסיף את 'חתיכות' הלימון.
על הקארדסטוק של הבסיס, עבדתי עם מסיכה ודיו דיסטרס, והתחלתי להעמיס את השכבות השונות. הוספתי חיתוכים עם כיתובים ותגית ג'ורנלינג, פינות תמונה, פרחי קרושה סרוגים ופאייטים בצורת קונכיות.
הדף יצא מאד קיצי ועליז, ממש מזמין לקפוץ לים ולנצל את מזג האוויר הטוב ואת הכיף שבחוף הים.

תודה על שקפצתן לבקר ולהתראות בקרוב, עם דף מקיט החיקוי של חודש ספטמבר...

To infinity and beyound

לפוסט בעברית, אנא גללו למטה.

תודה!

This is my take on the word inspiration challenge at Bird is The Word, which was "Beyound".

As soon as I saw the challenge I knew I'll use my eldest's photo, wearing Buzz Light Year's costume.

Almost everything on this lo is from my June's Counterfeit Kit.

I used the extra sketch from Boys Rule, by Julie Bonner:

Here are some close-ups on the details:

Thank you for taking the time and visiting my blog. your comments are much appreciated.

במחנה האימונים הסקראפי של אש קטנה, אנחנו כבר מזמן לא על קו הזינוק. אנחנו בעיצומו של המירוץ, ולכן -

"ונדמה שקו הסיום

מתרחק עוד  יותר"....

(על קו הזינוק/מיכה שטרית)

ובחום הזה כדאי ללכת על פרוייקטים קלילים ומהירים, וכזה הוא הדף הנוכחי. אחת הדרכים הטובות להכין דף מהיר וקליל היא להשתמש בסקיצה, ואחת פשוטה, עם קווים נקיים. בחרתי כזאת. אבל כדי שבכל זאת יהיה מעניין, הכנסתי כמה טוויסטים. חכו ותראו.

הפעם אש קטנה ביקשה שנעשה שימוש בחוט אופים, וואשי טייפ וחיתוכים. היה מתבקש שאשתמש בוואשי טייפ תוצרת בית (והנה ההדרכה איך להכין אותו), אבל הנה אני  מפתיעה. השתמשתי בוואשי טייפ שיש לי, עם מראה מלוכלך. אהבתי. כל החומרים בדף הזה הם מקיט החיקוי של החודש הקודם, חודש יוני.
אז איך התחלתי?

קארדסטוק לבן, שאריות של דפים מדוגמים מפרוייקטים קודמים, גלימר מיסט, חוט אופים, וואשי טייפ. החיתוכים שלי הם רצועות בורדר ומלבן כיתוב. פשוט מאד, כבר אמרתי.
אבל בכל זאת יש כמה טוויסטים. רציתי לעשות שימוש אחר, שונה מהרגיל, בחוט האופים. אז ליפפתי אותו סביב חיתוכי הבורדר. כך זה נראה:

ועכשיו שלב העימוד הראשוני של האלמנטים השונים, לראות איך הם מסתדרים על גבי הדף:

מורידים הכל ומתחילים לטפל בקארדסטוק הבסיס. בעימוד הראשוני הדף נראה היה לי קצת חיוור, חסר חיים. אש קטנה, אלופת השימוש בגלימר מיסט, מראה לנו פעם אחר פעם איך התזות של גלימר מכניסות חיים בדף. אז התזתי. דרך מסיכה של כוכבים. מתאים לנושא התמונה, לא? תראו כמה יפה מתקבל הבורדר המלופף על ההתזה:

משארית הדף הצהוב חתכתי חלק וגזרתי לצורת באנר. במרכז הוספתי בראד חום בצורת כוכב. מוטיב חוזר. משארית של הדף המשובץ הכנתי עוד שני באנרים קטנים יותר, להוסיף עניין לפינה העליונה של הבאנרים:

התמונה דרשה מאטינג. אבל איזה? לבן לא הולך פה. חשבתי על חום כהה, משארית הקארדסטוק החום שהכנסתי בהתחלה, אבל בגלל הכהות של הצד השמאלי של התמונה, גם כן לא מתאים. מה עושים?
מאחר שקיט החיקוי של יוני היה ממילא מפוזר על השולחן, לקחתי עוד שארית, הפעם קטנה אף מאלו שנלקחו בתחילה. נראה היה לי שהגוונים החומים בהירים שלה יתאימו. חתכתי מפה, חתכתי משם ויצרתי מאטינג לתמונה. הנה עוד הוכחה שזה טוב שלא זורקים פה כלום!
הסתכלתי על הדף והוא היה לי אפעס לא מאוזן. אז את השארית של השארית הצהובה הוספתי מתחת לתמונה. שיהיה מאוזן:

והנה התוצר המוגמר.

דף מהיר. באחריות. לקח על השעון שעה להכין אותו. אפשר ללכת לישון ולצלם את התוצרים בבוקר.
אני יודעת שאני קצת משתרכת מאחור במירוץ של אש קטנה. מבטיחה להשלים פערים במהלך הסופ"ש. יש למה לחכות.
עם בוקר, כשבאתי לעשות הגהות אחרונות על הפוסט הזה, נכנסתי לבלוג של אש קטנה, ואנחת רווחה קטנה נפלטה מפי. אש קטנה הגיעה למיצוי הקיט שלה. המירוץ הסתיים. אז קו הסיום התרחק, אבל הוא נראה באופק.
אש קטנה, על הדרך, בקטנה, תודה רבה. תודה על מסע מרתק, על הזדמנות לאתגר את היצירתיות. וכדי שלא ישעמם, אני מבטיחה לך (ולכולן...) קונטרה. כשאסיים את יתרת הדפים להשלמת מחנה האימונים הזה, אזרוק אתגר נגדי.
אז מה אתן אומרות? מעניין אתכן לקרוא את ההגיגים הסקראפיים ואת תהליכי ההכנה? אני יודעת שישנן רבות שמבקרות אבל מתביישות להשאיר הודעה... אז איך אדע אם להמשיך במגמה? :))))
עדכון של הפוסט - שמחתי מאד לראות שישנן אוהדות נלהבות לנושא קיט החיקוי - תראו איזה קיט מדהים הכינה מומין, בהשראת קיט החיקוי של חודש יולי. והדף שהיא הכינה מהקיט הזה פשוט מרהיב. שווה לקפוץ ולהסתכל.
בכלופן, תודה על תשומת הלב והקדשת הזמן. תשארו במקומות קרירים וממוזגים. שתו עוד מים, אין גזוז.... :))

Me & Barney - a lo

When I first saw case file no. 21 at CSI, I thought I'd skip this one; too girly colors, I thought, too much for my boyish photos and layouts. But then I decided to take the challenge. I found this photo of my eldest, when he was almost 3 years old, with his fav Barney doll (at that period, only 2nd  loved, after Winnie the Pooh), and it's a bingo!

Here's the case file:

The clues I used to solve the case were:

Evidence - a doily, a riboon, flowers, lacy border (stampped around the page and one under the photo), layers, "icing" (glitter silver flourishes and glitter powder on the flowers).
Testimony - my journaling is about how my boy loved Barney and I used two different sizes - one for the main jouranling and one for the date, as a flower center. I also tied a ribbon onto the journaling spot.
Here are some close-ups on the details:

I'm really happy that I took the challenge. I love it whent challenges make me go out of my comfort zone. You should pop over to CSI, to see how the talented 'detectives' solved this case. really beautiful works.
Thank you for visiting my blog. your comments are much appreciated.

דף שהכנתי לאתגר משולב של צבעים/חומרים/השראה. בתחילה חשבתי שאדלג על האתגר הזה, בגלל שילוב הצבעים והחומרים - מאד נשי באופיו, וזה לא הסתדר לי עם התמונות של הבנים שלי. ואז החלטתי בכל זאת לאתגר את עצמי ומצאתי את התמונה הזאת, של הבכור עם בובת בארני כשהיה כמעט בן 3. באותה תקופה בארני היה הבובה השניה האהובה, אחרי בובת פו הדב (עשיתי דף על אהבתו לפו הדב, וגם הדף שהעליתי היום קודם לכן, על יום ההולדת שלו, מתעד את האהבה הזאת, עד כדי שהכנתי לו עוגת 'פו הדב'...).

תודה על תשומת הלב ואשמח אם תשאירו עקבות לביקור שלכן.

All things grow with love - a lo

Edit: this lo won one of the TOP 3 

at Quick Quotoes. Thank you!

This is my take on Case File No. 18 at CSI. here's the case file:

The colors on my lo are not exatcly those of the file, but I thing they're pretty close.
The clues I used: 
Evidence - flowers, leaves, oversized flowers; Testimony - I used the IW of "Grow", and the journaling spot is in a flower shape and with printed flowers on it. I also added two flower rhinestones on it.
Most of the supplies are from my May Counterfeit Kit, and I added the alphas and journaling spot from my April Counterfeit Kit.
I fussy cut the big flowers from the rose dp I've made myself from a napkin :).
Here are some close-ups on the details:

This lo goes also for the fussy cutting challenge at ScrapFit and at Quick Quotes, and also for the "In the Garden" challenge at Another Freaking Scrappy challenge.
Thank you for taking the time to visit my blog. Your comments are much appreciated!

דף מעוצב נוסף עם קיט החיקוי שלי לחודש מאי, שהוכן לאתגר משולב של צבעים/חומרים/נושא. השושנים הגדולות נגזרו מתוך דף שהכנתי בעצמי עם מפית. הרבה יישון, קצת תפירה, תחרות וכפתורים.

תודה על תשומת הלב ושיהיה סופ"ש נפלא!