Off we go to school

 The boys went back to school two days ago, the eldest is n 5th grade and the youngest is on 2nd grade. I did take some photos, but didn't print them yet, and the photo in this lo is from last year, when the youngest strated school.

I used #220 sketch from Creative Scrappers:

The supplies are from my August Counterfeit Kit: cs and dp are Jillibean Soup and so are the stickers and the alphas; the frame is Colorbox; the buttons and the riboon are from my stash.

Here are some close-ups on the details:

I would like to enter this lo for the following challenges:

color combo - colourq

back to school - ribbon carousel (with a ribbon); crazy amigo; 

stitching - our daily bread designs

anything goes - everybody art
Thank you for stopping by!

הילדים חזרו לבית הספר, הבכור לכיתה ה' וצעיר הבנים - לכיתה ב'. אמנם צילמתי (כמובן) ביום הראשון ללימודים, אך עדיין לא פיתחתי את התמונות, ולכן הדף הזה הוא עם תמונה מהיום הראשון ללימודים, אבל של שנה שעברה. ההתרגשות אצל צעיר הבנים הייתה גדולה מאד, בכל זאת כיתה א'!.

כל החומרים הם מקיט החיקוי של חודש אוגוסט, בדגש על מוצרים של Jillibean Soup. הדפים שהחברה הזאת מוציאה הם תמיד מאד צבעוניים ועליזים.

את הזיגזגים הכנתי בעצמי והוספתי תפירה במרכז כל אחד מהם. העננים גם הם תוצרת עצמית (הנה ההדרכה להכנתם). המאטינג עם המסיכה של כוורת הוא בעצם קארדסטוק לבן שעליו עשיתי כל מיני ניסויים, וקרעתי ביד חלק ממנו כדי לשמש מאטינג בהיר בניגוד לדף המדוגם המאד כהה שמתחת.
להשלמת המראה, עבדתי עם מסיכה הפוכה, של רשת לול תרנגולות, על הקארדסטוק קראפט.
תודה על תשומת הלב ועל התגובות שאתן משאירות.

Sunset Shadows

לפוסט בעברית, אנא גללו למטה, תודה!

Edit: This lo is on the "Watch List" at CSI

 A summer lo I've made, with a photo of my boys that I took just two weeks ago, when we had a lovely afternoon at the beach. We stayed there till sunset, eat our dinner there and came back home in darkness. We do it very often on Summer, it's a wonderful way to spend the hot hours. 

My journlaing is about it - "At the beach, till the end of the day, till sunset; towels and clothses in the bag; food for dinner in the picnik cooler".

For my inspiration I had case file #33 at CSI:

My 'clues' to solve the case were: for the evidence - wood/woodgrain (background dp and buttons), clouds, white background, bircks, transparent element (the white date on the right side of the photo), metal and nautical elemet (the starfish trinket on the doily); for the eviedence - my journaling is in 3 strips.

Another inspiration came from the word inspired challenge blog - Bird is the Word - whith the word "Shadow" for inspiration.

I used #221 from Creative Scrappers:

Here are some close-ups on thd details:

I would like to enter this lo also for a new Israeli challenge blog, SabrasScrap, and their challenge is Nautical, with a twist of handmade embellishments (mine are the crochet doily and the clouds, and here's a tutorial of how I've made these clouds):

Thank you for taking the time and visiting my blog. your comments are much appreciated and I love reading it.

דף חדש שהכנתי, עם תמונה של הבנים שלי בחוף הים, תמונה שצולמה לפני שבועיים בחוף פלמחים בשעת השקיעה. בילוי של אחה"צ בחוף הים, עד סוף היום והשקיעה, הוא בילוי נפלא לשעות החמות של אחה"צ. לוקחים צידנית עם אוכל לארוחת הערב, ונשארים עד השקיעה וחוזרים הביתה בחשיכה.
הדף הוכן עם השראה של 4 אתגרים - לצבעים, אלמנטים, מילת השראה וסקיצה. 
אחד מהאתגרים הוא בבלוג אתגרים ישראלי חדש - סברס סקראפ, והאתגר הפעם היה משהו ימי, עם תוספת של קישוט בהכנה עצמית - שניים מהקישוטים שלי הוכנו על ידי: מפית הקרושה הקטנה והעננים (והנה הדרכה קלילה על איך להכין עננים כאלו).
תודה על תשומת הלב, וכמו תמיד אשמח מאד אם תשאירו תגובות. יש הרבה ביקורים בבלוג, ותמיד נעים גם לקרוא את התגובות של הקוראים.

DIY - paper clouds with flower punch הדרכה מצולמת - עננים מפאנצ' פרח

I have a very simple tutorial to share with you,  how I make paper clouds using a flower punch. It's super easy.

בחום הזה, כשממילא אין סבלנות לפרוייקטים מסובכים, הנה הדרכה קלה וקלילה להכנת עננים בעזרת פאנץ' פרח.

You'll need:

cs scraps (I usually use white cs, but you cand create your clouds from any other cs or dp. you can see an example of clouds from dp in my August 2012 Couonterfeit Kit).

a flower punch

scissors

any kind of adhesive you use

optional - ink, distress ink, glimmer mist, etc.

חומרים:

שאריות של קארדסטוק. אני משתמשת בד"כ בקארדסטוק לבן, אבל אפשר, כמובן, להכין את העננים מכל קארדסטוק וגם מניירות מדוגמים. דוגמא לעננים מנייר מדוגם יש בקיט החיקוי שלי של חודש אוגוסט 2012.

פאנץ' בצורת פרח (לא חייב להיות עם 5 עלי כותרת, יכול גם 6).

מספרים.

דבק.

Step 1:

Punch out a few pieces with the flower punch. they don't have to be full flower, cause you'll be cutting it into a cloud shape.

שלב 1:

לפאנצ'ץ' כמה חתיכות עם פאנץ' הפרח. אין הכרח לפאנצ'ץ' את הצורה השלמה, כי ממילא נחתוך אותה לצורת ענן.

Step 2: 

Cut each piece to a cloud shape. cut the flower in the petals and not between them.

שלב 2:

לחתוך כל חתיכה לצורה של ענן. הרעיון הוא לחתוך בתוך עלה הכותרת ולא ברווח שבין שני עלי כותרת, וכך עד לצד השני.

Step 3:

Put one piece on another, so they ovelap a little. this way your cloud will look more fluffy. adhere the two pieces.

שלב 3:

להניח חתיכה אחת על גבי חתיכה אחרת, באופן שישנה חפיפה חלקית ביניהן. זה מה שנותן ל'ענן' את המראה התפוח והצמרירי שלו. הדביקו את החתיכות.

That it! you've got your clouds:

זהו! יש לכן עננים צמריריים לתפארת. אני רציתי לתת גוון תכלת קל לעננים שלי, אז עברתי עליהם בעדינות עם דיו פיגמנטי בגוון תכלת בהיר. הקארדסטוק הלבן בו השתמשתי היה שארית של פרוייקט שעבדתי עם גלימר מיסט כחלחל, כך שלכתחילה היו התזות של גלימר על הדף.

I wanted my cluods to have some pale blue color on them, so I gently inked them with a pigment ink. the white cs scrap I used was a left over from a project I've made with glimmer mist, so I already had mist on it.

Here's a layout, where I used these clouds:

הנה דף בו השתמשתי בעננים הללו:

I hope you'll find this tutorial easy and useful to you.

אני מקווה שההדרכה הזאת תהיה קלה ושימושית עבורכן.