Saturday, February 18, 2012

Homemade paper flower, water lily - a tutorial הדרכה מצולמת - הכנת חבצלות מים מנייר ופאנצ'ים


A tutorial I've made to show you how I've made my 'water lillies'.
הדרכה מצולמת איך להכין פרחי חבצלות  מים מפאנצ'ים.
supllies:

white cs; yellow cs; flower punches in 4 different sizes and shapes, one of them with a 'sun' shape; pencil/paint brush; glue.
חומרים:
קארדסטוק לבן וצהוב; 4 פאנצ'ים של פרחים, שונים בגודלם ובצורתם, כשאחד מהם בצורת 'שמש'; עפרון/מברשת ציור; דבק.
step 1:

punch the white cs with 3 different punches (one for the sun shape).
punch the yellow cs with the smallest flower punch.
שלב 1:
פנצ'צ'ו 3 פרחים לבנים (אחד מהם בצורת 'שמש') ופרח אחד צהוב (הצהוב הוא בגודל הקטן מבין הפרחים).
step 2:

wet the large white flower. I wanted it to be in light yellow color, so I misted it. while it is still wet, crumple it. let it dry completely.
שלב 2:
הרטיבו את הפרח הגדול ובעודו רטוב,  מעכו אותו לכדור קטן. אני רציתי שהוא יהיה בצבע צהבהב בהיר, אז התזתי עליו גלימר מיסט צהוב. תנו לו להתייבש לגמרי.
step 3:

open the crumpled flower very gently so you don't tear the petals.
שלב 3:
פתחו את ה'כדור' בעדינות רבה, כדי לא לקרוע את עלי הכותרת.
step 4:


with the top of a pencil or the other side of a paint brush, work in circles on the other two punched flowers, so thier petals will turn a little upwards.
שלב 4:
בעזרת הקצה של העיפרון או מברשת הציור, עבדו במעגלים על מרכז הפרחים המפונצ'צ'ים, כך שעלי הכותרת יתקפלו מעט למעלה.
step 5:



fold upwards the petals of the smallest flower (the 'sun' shaped). it is so small so I used toothpick to do it. roll it between  your fingers, to ensure that the petals will stand upwards.
שלב 5:
קפלו את עלי הכותרת של הפרח הקטן ביותר, זה שבצורת שמש, כך שהם יעמדו בניצב לבסיס הפרח. גלגלו את הפרח בעדינות בין אצבעותיכם, כדי לקבע את עלי הכותרת למעלה.
step 6:



layer the flowers, from the biggest to the smallest.
שלב 6:
ערמו את הפרחים זה על גבי זה, החל מהגדול שבהם ועד לקטן בצורת השמש.

That's it! this is how it should look in the end:
זהו! הפרח מוכן וכך הוא אמור להיראות בסופו של דבר:

And here are the many 'water lillies' on my layout:
וכך נראות 'חבצלות המים' שלי בדף מעוצב שהכנתי:


I hope you'll find this tutorial useful for you. If you use my tutorial, please leave me a comment with a link. I'd love to come and look at your flowers.
אני מקווה שההדרכה הזאת תהיה שימושית עבורכן. אם נעזרתן בהדרכה הזאת כדי להכין 'חבצלות מים', אשמח אם תשאירו לי תגובה עם לינק לעבודה שלכן, כדי שאוכל לבוא ולהתפעל!

Friday, February 17, 2012

I {love} you! - lo

Edit: this lo won Feb fan
at Scrap It With A Song! thank you!

A photo of my youngest, 4 years ago. I just love this photo, with his big smile :)).
supplies
cs: paper reflections; dp: DCWV, Cosmo Cricket; sticker: Fancy Pants; rub-ons: EK Success; ink: TH Ranger distress inks (vintage photo, aged mahogany); misc: bakers' twine, embroidery twine, buttons, doily, mesh (recycling a chocolate package).

Some close-ups:
mesh, doily, buttons:

bakers' twine, tearing:

rub-ons, stitching:

layers, tearing, stitching


challenges:
#97 color palette - the color room

hearts plus stitching - scrapbookers anonymous
heart - bitw
love is in the air - btcag; crafting for all seasons
with love - lollipop crafts
take my breath away - scrap it with a song
buttons - card and scrap
show some love - scrap it girl
the letter "B" - the crafty pad (mine are: boy, buttons, bow)
recipe (1 twine, 2 dp, 3 or more buttons) - craft your passion
make me smile - #126 ssic
anything goes - simonsays stamp and show
layers - dysu
distressed - crafts and me; southern girls
recycling - unstampabelles
Thank you for stopping by!


דף חדש, עם תמונה של צעיר הבנים, לפני כ-4 שנים. אני מאד אוהבת את התמונה הזאת, עם החיוך המאושר על פניו.
הדף הוכן לאתגר צבעים ב-The Color Room.
דף רב שכבתי, כמו שאני אוהבת :), עם שילוב של דפים מחברות שונות -DCWV, Cosmo Cricket, ושילוב של טכניקות שונות - יישון עם קריעות, סכין ודיו דיסטרס; מיחזור - הרשת האדומה היא שקית של מטבעות שוקולד :))); ראב-אונים; סטיקרים; כפתורים; תפירה.
תודה על תשומת הלב ושיהיה סופ"ש סוער (בחוץ) ונעים וחמים (בפנים).

Monday, February 13, 2012

Protected in your dream - lo




For English, please scroll down. Thank you!
האתגר השלישי של צרויה, במסגרת חגיגת שנה לעסק שלה, היה בסימן הקיט "חלומות שמורים". את הפוסט שלה היא הכתירה בכותרת "חלומות מתגשמים". שני הביטויים הללו התרוצצו אצלי, והצירוף של שניהם הדהד גם כן.  כמו באתגרים הקודמים, גם כאן היו כמה וכמה רעיונות, ובסופו של דבר, באיזו מקריות נתפסתי לתמונה הזאת, של הבכור כשהיה כבן 3, ישן במיטתו.
הביטוי "חלומות שמורים" עורר בי את הזכרון על האופן בו הייתי מרדימה אותו כשהיה תינוק ופעוט. הוא היה אוחז באצבעי או בכף ידי, ולא מרפה עד שנרדם לגמרי. כל ניסיון שלי לשחרר את ידי קודם לכן, היה נתקל בפקיחת עיניו ובהידוק האחיזה. ידעתי וכבר מראש ויתרתי.
עד היום, כשאני משכיבה לישון את הילדים, אני מגרשת את החלומות הרעים ב"קישטה חלומות רעים!" ומאחלת להם חלומות פז.
וכשיש חלומות רעים, או שבוכים וקוראים לי או שבאים אלי, ואני שם, לחבק, לנחם ולהרגיע, ושוב לגרש את החלומות הרעים. שומרת עליהם גם בחלומותיהם.
וכך, ה"חלומות השמורים" עוררו את ההשראה לתעד את הטקסיות הזאת, של ההשכבה לישון, ושל הצורך שלהם בהגנה גם בחלום. מ"חלומות שמורים" ל"שמור בחלומך"....
התזתי גלימר מיסט על הקארדסטוק הלבן, כדי לתת אווירה חלומית וערפילית. הדפים המדוגמים הם של OCTOBER AFTERNOON, קישוטים של COSMO CRICKET והאותיות של 'תוצרת הארץ'. כמה פרפרים מפונצ'צ'ים, תפירה ידנית, פס בורדר והדבקת רצף של פרחים קטנים - והדף מוכן.
הדף לאתגר הרביעי של צרויה, על אהבה בסוף הקיץ, כבר בשלבי הכנה....


A photo of my eldest, when he was almost 3 y old, sleepin in his bed. The journaling is about the way I used put him to bed and about what I said (and still saying...) when he had bad dreams. The title says, in Hebrew - "Protected in your dream".
sketch - get creative
white background for a start - scrapfit
hearts and stitching - scrapbookers anonymous

Thank you for taking the time and visiting my blog!

Thursday, February 9, 2012

Forest Elves - lo





Edit: this lo is the winner of #104 sketch
at Tuesday Trio!
A gallery gem Feb 17th
at Scrapbook Challenges

A photo of my boys, walking in the forest on Carmel Mountains. I thought they looked like little elves :)).
The die cut dp is Little Yellow Bycicle (from Twig collection); the pink dp are Basic Grey and Echo Park; the pompon ribbon is Fancy Pants (Beach Bumb collection); The flowers are hand made - I used glimmer mist on a white cs, punched and layered; on the center I placed rolled flowers (made according to Wintam's tutorial).
I used #104 sketch from Tuesday Trio, with the theme magic:
For the colors, I was inspred by #96 palette from The Color Room:
challenges:
anything goes (plus a riboon) - the pretty little ribbon shop
cluster - scrapfit
Thank you for stopping by!

דף מעוצב שהכנתי לפי סקיצה 104 של 'שלוש בשלישי. שיניתי מעט את הסקיצה, במיוחד לאור זאת שהבסיס שלי היה דף עגול ולא מרובע. מעבר לכך, נשארתי נאמנה למדי לסקיצה.
מעבר לדף הבסיס העגול, כל יתר הדפים שהשתמשתי בהם הם שאריות. את הפרחים המגולגלים הכנתי לפי ההדרכה של Wintam.
האתגר הנלווה היה "קסם", ולכן בחרתי בתמונה של שני הבנים שלי, מטיול שעשינו ממש לאחרונה באחד מהשבילים ביערות הכרמל.  המראה שלהם, לבושים בקפוצ'ונים ועם המגפיים, מקפצים בשביל בתוך החורש העבות - העלה בי אסוציאציה של שדוני יער קטנים וחמודים. קסום, לא?
הצבעים של הדף היו לפי פלטת הצבעים של The Color Room, ולמרות שזו לכאורה פלטת צבעים "נשית", היא התאימה בעיני לדף הזה, כי הצבעים שבה 'מדברים' נפלא עם צבעי התמונה עצמה.

תודה על תשומת הלב!

Thursday, February 2, 2012

Bloom - an altered frame



This frame is the winner for
#10 Floral Delight challenge at LESSology!

For English version, please scroll down. thank you!

כשצרויה העלתה את האתגר השני שלה, אתגר "אביב", היו לי כמה וכמה רעיונות מה לעשות  לאתגר הזה. אחד  מהם היה מסגרת מעוצבת, עם פרחים מקופלים לפי ההדרכה הנפלאה של WINTAM, כביטוי לפריחה המתפרצת באביב.
לקחתי קנבס שהכין צעיר הבנים לפני כשנה בגן. הוא כבר בכיתה א', אז אני מניחה שזה בסדר למחזר, לא?... כיסיתי בשכבת ג'סו ואח"כ צבעתי בשתי שכבות של צבע אקרילי. יישנתי את הקצוות עם דיו והחתמתי כמה  חותמות.  כרקע הדבקתי דף של Webster's Pages. הפרחים הוכנו מדפים מדוגמים ששכנו להם בקופסת השאריות (מרביתם של בייסיק גריי) וכך גם העלים הגזורים ביד. 




've made this frame from a canvas my youngest made in the kindergarten a year ago. Well, he already at 1st grade, so I guess it's okay to re-use it, right? LOL
I didn't take a photo how it was, cause I've already covered it with gesso long time ago. Here's a photo of how it looked all covered with gesso:

I took several dp I've got in my scrap box (most of them are Basic Grey)  and made the rolled flowers, according to this wonderful tutorial. A few stamps and Thickers letters, and that's it.
Here are some close-ups:


I'm entering this frame to the following challenges:
floral delight challenge  - #10 lessology (my recycled item is the canvas) 
favorite things (plus BG products) -  basicgrey challenges (my fav thing is homemade embellishments and mostly - flowers. I've used BG products from lilykate collection and a cards box kit I once got and I'm afraid I really don't recall the name of the collection..)
Thank you for taking the time and visiting my blog!

Sunday, January 29, 2012

Snow and Thinking of you - a lo and a card




recipe: 3 pp; 2 buttons; 1 word title - frosted designs
add lace - pile it on
distressing - cyda
polka dots - fussy and fancy



sketch - prickley pair (the semtinemt is PRRS). I turned it to the left.
vintage plus a rubber stamp - the artistic stamper
add lace - pile it on
anything goes - simonsays
Thank you for stopping by!

באווירה החורפית הקרירה, דף על ביקור בחרמון, לפני כמעט 5 שנים, ובנוסף כרטיס קצת וינטאג'י (טוב, אחרי סדרת כרטיסים נו"פ, הגיע הזמן, לא?).
גם בדף וגם בכרטיס - כל הדפים המדוגמים הם שאריות מפרוייקטים קודמים. חלק מהשאריות ממש 'טריות' וחלקן חיכו בסבלנות לתורן בקופסת השאריות. העיגול של הג'ורנלינג הוא מיקסום של השארית, כי השתמשתי בשני צידיה של שארית ממנה חתכתי עיגול ומתוכו גזרתי מעין עיגול נוסף, הוספתי מתחת דוילי וכך יצרתי את השכבות. העננים הם שארית קטנטנה שפונצ'צ'ה בפאנץ' פרח, וגזרתי באמצע, לצורת ענן.
תודה על תשומת הלב!

Saturday, January 28, 2012

Thinking of you cards

I've two cards I'd like to share with you, both of them with 'thinking of you' stamp I just got from The Prickley Pear Rubber Stamps.
The 1st one, masculine one:


challenges:
vintage (plus a rubber stamp) - the artistic stamper (the bird's stamp is one of The Artistic Stamper!)

The 2nd card, a feminine one:


challenges:
sketch - frosted designs:

vintage (plus a rubber stamp) - the artistic stamper (the sentiment is a rubber stamp I got from The Prickley Pair)
tie it up (plus kraft cs) - the kraft journal
at this moment - day 333 at 365Cards (just had my coffee cup in my hands...)
preety in pink - charisma cardz


Thanks for stopping by!


שני כרטיסים עם אותה חותמת כיתוב ואותו נושא, רק אחד גברי במראה והשני נשי. בשניהם השתמשתי (שוב) בשאריות מהקופסא הבלתי נגמרת (טוב, איך היא תגמר, רק לאחרונה השתמשתי בדפים חדשים לדפי אלבום וכך נוספו להם עוד שאריות לקופסא...).
שני ההכרטיסים הללו, בגלל ששניהם בסגנון נו"פ, נוצרו במהירות יחסית - התאמת השאריות, כמה החתמות, חיתוכים ושני כרטיסים נוספו.
תודה על תשומת הלב!

Me and my friend, Winnie the Pooh - lo and two thank you cards


A very CAS lo, maybe one of the most CAS I've ever done. I used #102 sketch from Tuesday Trio, with the twist - winter:

The photo is of my elsdest, when he was almost 3Y old, and the journaling is about his love for his buddy, Winnie The Pooh. He used to take Winnie everywhere - kindergarten, grandma, friends, etc. Winnie was his guardian angel at nights.
I did some mix & match from different manufacuters: Glitz Designs, October Afternoon, LillyBee Designs and Authentique.
Here are some close-ups:

My inspiration for the colors of this lo came, naturally , from the photo itself, but it is also kind of homage to my friend, KarinD., a very talented lady, one of the DT at Tuesday Trio. She LOVES the color orange, and her style is very CAS. I get a lot of inspiration from her work, and this lo was very inspired by her work. Thank you, Karin!
Challenges:
sketch plus winter theme - #102 tuesday trio
distressing - cyda
"F" for.. - scrapbookers anonymous (mine is faux stitching...)
stitching, faux or real - one stop craft (mine is faux)

With this CAS inspiration, I've made two 'thank you' cards. The 1st one is a tiny one :)

Again with a sketch from Tuesday Trio, with the challenge of warm colors:
It also goes for the 'itsy bitsy' challenge at 365Cards.

The 2nd card, a little bit larger, also for a challenge from 365Cards, this time day 330 'I've got it covered' - cover the background with at least 2 different pp and make sure they don't overlap:


It also goes for the recipe challenge at Frosted Designs, which asked to use 3 pp, 2 buttons and 1 word for the title. I used dp from October Afternoon (the orange one) and Glitz (the bluish and the yellowish).
Thank you for taking the time and visiting my blog. your comments are much appreciated!

דף מעוצב ושני כרטיסים, והכל בסגנון נו"פ. ההשראה, לסגנון ולצבעים, באה מקרין ד., שאת עבודותיה אני מאד אוהבת. כשאני רואה את העבודות המינימליסטיות שלה, אני מרגישה קצת תסכול - בד"כ אני לא יכולה להסתפק בקווים הנו"פ ובמינימליזם של קישוטים. תעיד על כך קרין עצמה, במפגש יצירה שלנו, כשהוספתי עוד ועוד פרחים עשויים ביד :)).
הפעם באמת שהשתדלתי לשמור על נו"פ. אני מקווה שהצלחתי.
ההשראה לצבעי הדף באה בראש ובראשונה, באופן טבעי, מהתמונה עצמה. אבל בחירת הדפים המדוגמים הייתה גם מעין הומאז' לקרין, הן לאהבתה לצבע הכתום והן ליכולתה המדהימה (בעיני) לשלב את הכתום עם גווני הכחול ועם צהוב. אז ניסיתי גם :)).
התמונה היא של בני בכורי, כשהיה כבן 3, והדף מתעד את אהבתו ל'חברו הטוב' פו הדב. פו הלך איתו לכל מקום - לגן, לסבתא, לחברים, וכמובן - ליווה אותו בשמירה צמודה ונאמנה בשינה בלילה (לא, זה לא עזר לשנת לילה שקטה ורצופה... רק בסביבות גיל 4 הוא החל לישון לילות רצופים, אלא שאז כבר הצטרף לחינגה צעיר הבנים, וזה לקח עוד משהו כמו שנתיים-שלוש-ארבע-חמש עד שהתחלתי לישון לילות שקטים ורצופים...).
הדף ואחד הכרטיסים - עפ"י סקיצות של שלוש בשלישי. האותיות בכולם - 'תוצרת הארץ' של רחלי גזית ומסטיקים.
תודה על תשומת הלב! שתהיה שבת חמימה ונעימה, כשהקור והרטיבות בחוץ.