Monday, March 4, 2013

DIY mini chevron envelope - a tutorial הדרכה מצולמת להכנת שקיות מנייר עם זיגזגים

In my March Counterfeit Kit I've included mini envelopes with the chevron pattern, just like those in the inspiration kit. Here's a tutorial how I've made them.
לקיט החיקוי שלי לחודש מרץ הכנסתי מעטפות קטנות עם דוגמא של זיגזגים (דוגמא שכל כך טרנדית לאחרונה), כחיקוי למעטפות הקטנות שיש בקיט ההשראה. הכנתי הדרכה קלילה איך להכין את המעטפות הללו.
You'll need: 
a piece of white paper (I used the simple printer paper);
a ruler;
a craft knife;
decorative scissors;
an adhesive;
a chevron mask or a chevron stamp (I used Studio Calico chevron mask);
ink in desired color;
חומרים:
דף נייר לבן (הכי פשוט שיש. השתמשתי בדף של מדפסת);
סרגל;
סכין חיתוך;
מספרי צורות (השתמשתי באופציה של חיתוך זיגזגי);
דבק;
מסיכה בדוגמא של זיגזגים או חותמת באותה דוגמא;
דיו בצבע הרצוי;

Step 1:
I worked without measuring, just by the eye. The point is to decide the length and width you  want for your envelope. You should add about 1-1.5 intch to the length on top, and 1/2 intch on the bottom. The width of your paper should be twice the width of the finished envelope. The width should be twice the width you wish for the finished envelope to be.
Length - score 1-1.5 intch on the top, and 1/2 intch on the bottom.
Width - fold the paper so that one side is wider than the other, and in a way that they lap each other (wider on top).
It should look like this (you don't have to mark the lines. I did it just to make it clear on the photo):
שלב 1:
הערה מקדימה - לא נתתי מידות, ולמען האמת גם לא עבדתי עם מידות אלא לפי העין. אתן צריכות להחליט מה הגודל הסופי הרצוי של המעטפה , ובהתאם לתכנן את הביצוע. לגודל הסופי צריך להוסיף כך: באורך 2-3 ס"מ בראש הדף ו-1 ס"מ בתחתית; הרוחב צריך להיות כפליים מהרוחב הסופי הרצוי של המעטפה.
באורך צריך לקפל 2-3 ס"מ בראש הדף ו-1 ס"מ בתחתית. 
ברוחב צריך לקפל את הצדדים של הדף כך שיצא 2/3 ו-1/3, כשהם חופפים, והחלק הרחב יותר מעל החלק הצר יותר.
הדף אמור להראות כך (אין הכרח לסמן, אני סימנתי כדי שבתמונה קוי הקיפול יהיו ברורים):
Step 2:
On each of the 4 corners, cut the outer recangles according to the scored lines. that's what you should get:
שלב 2:
בכל אחת מ-4 הפינות, חתכו את המלבנים הקטנים החיצוניים, בהתאם לקוי הקיפול. זו התוצאה המתקבלת:

Step 3:
Cut small triangles on each of the small flaps' corners (up and bottom).
שלב 4:
חתכו משולשים קטנים בפינות של כל אחת מהלשוניות - העליונה והתחתונה.

Step 4:
Fold the big flaps from the outside to the inside, bigger on top, and adhere only where they lap each other.
שלב 4:
קפלו את הלשוניות הגדולות מהצדדים פנימה, כאשר הלשונית הרחבה יותר מעל הצרה. הדביקו אחת לשניה, אבל רק במקום שהן חופפות (כדי להשאיר מקום פתוח לכיס של המעטפה).


Step 5:
Fold the bottom flap on to of the other flaps and ahere it to them.
שלב 5:
קפלו את הלשונית התחתונה על גבי הלשוניות האחרות והדביקו.

Step 6:
Cut the flap on the top with the decorative scissors.
שלב 6:
חתכו את הלשונית העליונה בעזרת מספרי הצורות.

That what you'll get, your envelope is ready:
זו התוצאה שתקבלו, המעטפה מוכנה:

Step 7:
Place the chevron mask on the envelope and secure it with masking tape.
שלב 7:
הניחו את מסיכת הזיגזגים על המעטפה והצמידו אותה באמצעות מסקינג טייפ.

Step 8:
Apply ink over the mask (you can use glimmer mist, acrylic paint, etc.)
שלב 8:
עברו עם דיו על המסיכה (אפשר, כמובן, להשתמש גם בגלימר מיסט, צבע אקרילי וכו').

That's it! your mini chevron envelope is ready!
You can use it as a pocket to hold photos or journaling tags, as a matting for your photo or your title - the possibilities are endless. 
Here's a lo where I used two envelopes as layers:
And here's a sneak peek to a lo I'll be sharing with you in a few days, where I used the mini envelope as matting for the emellishments:

זהו! המעטפה עם הזיגזגים מוכנה לשימוש!
אפשר להשתמש בה ככיס ולהכניס בתוכה תמונות, תגיות ג'ורנלינג נסתרות, להשתמש בה כמצע לתמונה או לכותרת - האפשרויות רבות.
That's all for today. I hope you'll find this tutorial useful for you, and if you use it to create a dcorative envelope, please credit me for that and leave me a link to your creation, so I'll be able to come and leave you some love.
זהו להפעם. אני מקווה שההדרכה הזאת תהיה שימושית עבורכן. אם תשתמשו בהדרכה הזאת, אנא אל תשכחו לתת קרדיט מתאים, ולהשאיר לי תגובה עם לינק, שאוכל לבוא ולהתפעל ממעשה ידיכן. :)

11 comments:

Jimjams said...

What a lovely envelope - great counterfeiting!

Julie Tucker-Wolek said...

Gorgeous!!

petrii said...

This is wonderful and one I will be trying out.
Thanks so much for sharing this.
Blessings ~~ dawn

Rebecca at How I Burb said...

I love it! What a great idea. I'm thinking of all sorts of custom envelope ideas now!

Keren Tamir said...

Great idea love it! I love that mask what brand is it??

li-bee-ti said...

It's Studio Calico chevron mask.

Anonymous said...

מקסים תודה רבה על ההדרכה

זהבית שקד

Jennifer Grace said...

These are so fun! I love the bright colour, and the zig-zag at the top! x

Lisa said...

I love the colour your bags have been painted! looks great and so playful. you have inspired me to give them a go.

יותר מסתם יעל said...

נהדר. תודה על ההדרכה.

Angela Coles said...

gorgeous bag, thank you for sharing