Sunday, January 6, 2013

So Excited

Another lo made of my Jan Counterfeit Kit, with a photo of my youngest, on his borther's 5th birthday party. The little one was so excited to participate in that party, to play along with the "big" kids. He was really thrilled :). I love this photo, capturing that chubby cheek :))).
I was inspired by #141 palette at The Color Rooms:
I love the little touches of red here and there, I think they really add some interest to the page.
I used sketch #13 from Scrap Africa, only turned it vertical:
I used texture modeling paste, fussy cutting and hand stitching around the page. Papers are mix and match from Bazzill, Ruby Rock-It, Basic Grey. The journaling card is from one of my previous counterfeit kits.
Here are some close-ups on the details:




על הדף הזה אפשר לומר "היהפוך כושי עורו".... בסופו של דבר אנחנו בד"כ נשארים עם הסגנון האישי הייחודי שלנו, ולא "הופכים את עורנו". זה מה שקרה לי עם הסקיצה ביוצאות מהקווים. במבט ראשון (ושני, ושלישי ואפילו שישי) בכלל לא אהבתי את הסקיצה.
ועוד התלוותה אליה קריאה נרגשת למינימליזם... כאילו דאהההה???? לא מתאים לי, לא בשבילי. זה לא שיש לי בעיה עם white space, בכלל לא (למשל בדף הזה שהכנתי ממש לאחרונה),  אבל משהו בסקיצה הזאת לא נראה לי. אז עזבתי את זה.
אבל אתגר זה אתגר, לא? אז בדקתי איך אני יכולה בכל זאת לבצע את הסקיצה הזאת, עם תרגום אישי שלי, עם הסגנון שלי.
אז מה היה לנו בסקיצה הזאת. שתי נקודות מיקוד שוות (כבר בעיה....), ממוקמות בשני קצוות מנוגדים של הדף. בכל מוקד, תמונה עם מאטינג וכותרת. באחד מהמוקדים גם קישוט קטן ומינימליסטי.
ואיך מתרגמים את הסקיצה הזאת למשהו שבכל זאת יתקבל על דעתי? קודם כל משנים את הפרופורציות. מוקד אחד קיבל דגש רב יותר - הוא גדול יותר, עשיר יותר בפרטים. שימוש בתמונה גדולה מאד של תקריב, כמה שכבות מאטינג של דפים מדוגמים, עיטור תחרה בתחתית, וכל אלה מורכבים על רקע של קיר לבנים ומסיכה עם משחת עיצוב בעלת טקסטורה. 
יופי, כבר נהיה לי טוב יותר בעין.
המוקד השני, המשני, הפך להיות המקום לכותרת של הדף כולו ולג'ורנלינג. כדי לשמור על הסימטריה ועל החזרה (שני אלמנטים עיצוביים חשובים), שני המוקדים 'מתכתבים' זה עם זה בעיטור הפרחים הכחלחלים הגזורים, בפיסת דף מדוגם אדמדם שמציץ מהצד, ובנגיעות של הפרחים האדומים.
המוקד הגדול והראשי קיבל את כותרת המשנה - התאריך, שהושמה בתוך תגית עם חוט אופים מסתלסל, וכך שמרתי גם על האלמנט הקישוטי שלצד המוקד התחתון.
עוד נגיעות עיצוביות שהפכו את הדף הזה ל"שלי" הן הדיסטרוס של הדפים, ובמיוחד של דף הבסיס, שהוספה לו שכבה מתחת של דף תכלת מנוקד בעדינות. עוד תפירה ידנית מסביב לכל הדף - ויכולתי להסתכל בסיפוק על הדף הזה. עכשיו זה נראה בסדר גמור.
והתמונה המדהימה הזאת היא של צעיר הבנים, כשהיה כבן שלוש שנים, משתתף בהתרגשות רבה בחגיגת יום ההולדת של אחיו הבכור.
תודה שליוויתן אותי במסע המפרך הזה של התמודדות עם הסקיצה :).

21 comments:

Rebecca at How I Burb said...

Great layers! You've gotten a lot done already this month!

Julie Tucker-Wolek said...

This is gorgeous! LOVING the photo, the bricks and loving the flowers!! Thanks so much for playing along with Scrap Africa!!!

Lisa J said...

I love all the layers and detail here and what a sweet photo.

Julie H said...

Lovely page! The photo is beautiful and I love the texture.

Julia said...

Beautiful layout!

Angela Coles said...

gorgeous photo, clever distressing of the background

יותר מסתם יעל said...

דף נהדר. אוהבת את הלבנים (:

מושית10 said...

עיצוב נהדר! שלבי העבודה המפורטים יוצרים את ההרגשה כאילו יושבים לצדך (בלי להפריע), כשאת עובדת. והתמונה - היא אכן מדהימה.

glorygirl said...

Love that photo, the texture paste and the flowers in the corners are genius! FABULOUS layout!

One Scrap Happy Momma said...

I really, really love this color palette! And the brick-like texture behind the picture is a wonderful touch!

Lydell Quin said...

This looks wonderful!!! Great to see your page up at TCR!!!

Anonymous said...

מקסים. אהבתי את הדף ואת הדוגמן - כמובן.
באמת , הרבה פעמים אנחנו חוזרים אל המוכר והבטוח אבל... לפחות ניסית:).בכל אופן - יצא עדין ומיוחד.

Jennifer Grace said...

Oh, I love the bricks and all the stitching on your page! x

Roxy said...

Love the beautiful layers and bricks!

Denise van Deventer said...

Super layout...so love the masking and your brickwork on the background! The photo is also really sweet and you did a lot of fussy cutting, which adds to it! Thanks so much for playing along with us at Scrap Africa!

Meg Stoco said...

Very beautiful page.
I liked idea bricks paper.
Congrats.
Hugs
Meg Stoco

נועה peleg said...

הדף מקסים.
השכבות נהדרות. הצבעים שבחרת משלתבים יופיעם התמונה. וקיר הלבנים משגע

Lynette said...

Awesome layering...and I adore your brickwork. Gorgeous layout. Thank you for playing along with us at Scrap Africa.

karindi said...

נהניתי מאוד לקרוא על מסע ההתמודדות והפרשנות שלך. מרתק ומלמד המון. כמובן כמובן שנהניתי גם מהדף. אין כמו הדפים שלך בעולם כולו. קסם!

Rene Sharp said...

Your layout is just LOVELY, thanks so much for playing along with us at Scrap Africa. Smiles, Rene' :)

Clair said...

Oh my. I've just been looking through each of the layouts you've created with your kit this month. Each of them is filled with so many little details and your layering is perfection x