Sunday, February 26, 2012

A weekend in the north - a mini album


For English, please scroll down. thank you!

הפעם האתגר של צרויה הוא "ילדות". עלו בי אסוציאציות רבות מהכותרת הזאת, אבל את המקום המרכזי תפסה האסוציאציה של זכרונות הילדות היפים ביותר שלי מהטיולים המשפחתיים ברחבי הארץ. הורי לקחו אותנו לטייל בכל פינה בארץ, מהצפון ועד לדרום, מהמערב אל המזרח. החוויות היפות ביותר היו מקמפינגים בחיק הטבע, לינה באוהל.
את החוויות הללו אני כל כך שמחה להנחיל גם לילדים שלי. בתחילה, כשהיו קטנים, טיולים בני כמה שעות, כשאני נושאת את התינוק במנשא על הגב או על הצד. עם הזמן, כשגדלו, גם קמפינגים ולינה באוהל. הכי כיף.
המיני אלבום הזה הוא על אחד מהטיולים/קמפינגים הללו, שעשינו עם חברים לפני למעלה משלוש שנים. התחלנו בטיול בפארק הירדן, עלינו צפונה עד לקיבוץ דפנה, שם נטינו אוהלינו, ולמחרת טיילנו למפל הבניאס.
הפעם, בשונה מכל המיני אלבומים שהכנתי עד כה, הבסיס היה אלבום צ'יפבורד אפור מוכן. השתמשתי בדפים מדוגמים ובקישוטי סטיקרים של Cosmo Cricket, מקולקציה שנקראת Clementine, להם הוספתי מדבקות סטיקרים, ראב-אונים, פנינים ואבני חן, חיתוכים מדף מדוגם של my little showbox, ותחבושת צבועה. האותיות הן של 'תוצרת הארץ'.
הנה הדפים:






צרויה, תודה על ההשראה והתמריץ להכנת המיני אלבום הזה, שכבר זמן רב תכננתי להכינו,  וחיכיתי להשראה המתאימה.
A mini album I've made with Cosmo Cricket dp and stickers (Clementine collection) on a chipboard basis.
It all about a weekend we had with good friends, a few years ago, in the north of Israel. We had a wonderful time - traveling nearby Jordan river, sleeping in a tent, etc.
challenges:
bold & bright - crafty ann's
chipboard - lrw
altered project (anything but a card) - anything goes
Thanks for stopping by!

7 comments:

Ann Whitfield said...

Absolutely fabulous Libeeti and perfect for our bold & bright challenge at Crafty Ann's. Thank you for joining us this time.
Ann x

Julie Tucker-Wolek said...

This is BEAUTIFUL! I loveeeeeeeeee the colors!!

חתולי8 said...

מותק של מיני!!
כל הכבוד !

מושית10 said...

המיני מקסים! כמה שהוא קטן ותמציתי הוא עשיר בתוכן ובצורה. אוהבת מאד את התוספות בכתב היד. הן מוסיפות נופך אישי לאלבום.

Tammy said...

This is a fabulous album! Love all of the embellishments!
Thanks for playing with us at LRW!

febe said...

Great work on the album and cover. Fun images too!

best stretch mark creams

Carol said...

Fabulous mini album and great memories to keep. Thanks for joining us at Crafty Ann's this time. Carol DT x