Friday, March 19, 2010

Definitely Lily! and Big Congrats!

לעברית, יש לגלול למטה
You can simply feel spring in the air, definitely spring. and my most loved flower is Lily, just in case you want to know what flowers to bring me next time... LOL I just love them in any color, but most of all - I love white lily.
Remember I posted this card?
I've made it for a friend of mine, who was on a course, away from home for several weeks (she did came every weekend, but still away from home all week, with 3 litlle kids - well, it was quite hard for all of them.
So she finally graduated that course! and I've made this card for her. I will bring her the card tomorrow or on Sunday, along with roses and chocolate box.

BUT! this card is also for me... I do deserve this greeting of CONGRATS!
Yesterday a huge project I've been working on for almost 3 years (!) has come to it happy end. Without many details, but I can tell you that I've won all the way, big time.
There are not enough words to tell you how thrilled I am. it has been a very long and hard way, but I knew all the time that I'm on the right way.
So I really do deserve this congrats....

As always, it goes for several challenges:
another one for show a little green - #13 simple doodles
twinchies - day 17 365 cards
distressed something - stamp something; #12 YNS
green - simon says; #6 fussy and fancy; ; #34 incy wincy (the cs is certainly celery, the backgrond of the image, the flowers, the lace ribbon- I guess it does make at least 1/3 green...); #82 cupcake craft
lace - #83 my time to craft
digi creations - cuttlebug spot
anything goes - #74 secret crafter
it's all new - #15 fub'n'funky (the pink dp is from a new K&Co pad I just bought).

Thanks for stopping by and taking the time to look at my card.
Have a lovely peaceful weekend.

(Don't forget that my mini candy is just around the corner....)

חברה טובה שלי סיימה קורס די ממושך שגרם לה להעדרות רבה מהבית. זו הייתה תקופה לא פשוטה עבורה ועבור משפחתה (3 ילדים קטנים לא הולך ברגל, ומתקשה מאד ללכת בלי אמא....). אז לכבוד סיום הקורס הכנתי לה את הכרטיס הזה, שיינתן לה מחר או ביום ראשון, ביחד עם פרחים ושוקולד :).

אבל האמת היא שהכנתי את הכרטיס גם בשביל עצמי... :) ביום חמישי הסתיים בהצלחה יתירה פרוייקט ענקי שלי בעבודה, פרוייקט שעבדתי עליו כמעט 3 שנים, תקופות יותר ותקופות פחות. מבלי להיכנס לפרטים רבים, אוכל רק לספר שעבודה קשה השתלמה וזכיתי בגדול. אין מילים בפי לתאר את שמחתי והתרגשותי על ההצלחה הזאת. אז הבוקר התעוררתי בהרגשת סיפוק גדולה של "עשיתי את זה!", ובהחלט אני מרגישה שמגיעה לי הברכה שבכרטיס....

תודה שהקדשתם את הזמן לקפוץ ולהסתכל בכרטיס שלי.
שיהיה לכם סוף שבוע נעים ושקט.

(ואל תשכחו שהמיני קנדי שלי מתקרב....)

18 comments:

~amy~ said...

really gorgeous!!!

Becky said...

What a pretty card!
Thanks so much for joining us at The Creative Cottage!
Love Becky xx

Trish Hughes said...

Very pretty, I love all of the flowers!!! Thanks so much for sharing.
Trish

einat109 said...

כרטיס חמוד ואביבי, אהבתי את הפרחים שנותנים מסגרת למרכז.

pinky said...

Its very beautiful, your friend will be delighted. I am intrigued to know what you big project was lol. Thanks for sharing at BTC&G
Pinky

Heather "Hev" said...

Thank you for joining us at Incy Wincy Designs this week :)

carol said...

your card is lovely, thankyou for joining in with craftycatz, x carol

my5bratz said...

fab card, thanks for joining us at FnF :0)

Ayelet {Jenny} said...

וואו, איזה כרטיס הורס!
יפייפה! מזל טוב לרגל סיום הפרוייקט :-)
איזה כייף להסתכל על הכרטיס זה עושה חשק ללטף את כל האלמנטים :-)
המשך סופש נפלא X

Gina said...

Congrats on finishing your project! Your card is lovely, I love the way you used the flowers here. Thanks for playing along with us at Twisted Thursday

andrea said...

gorgeous card,thankyou for joining us at fab'n'funky this week
andrea

TesaB said...

This card and a box of chocolate will soothen her soul! For sure! You are a good friend and you make the most awesome cards! Beautiful paper distressing on this one and wow, thw flowers! LOVE the flowers! Have a great evening!!

Cheryl said...

Very pretty! Thank you for visiting my blog and leaving such a lovely comment. Have wonderful day!

Pat said...

Lovely card, great flowers and lovely lace, thanks for joining in at MTTC this week.

Pat xx

Rose said...

this is so pretty and i love the flowers :) thanks for joining us on Simple Doodles

Debbie said...

beautiful card. Thanks for joining us over at shirleys2girls Twisted Thursday Challenge.

Juanita said...

Gorgeous card, the image is fabulously colored. Congrats on your accomplishment as well as your friends. Thanks for joining us at Fussy and Fancy.

Gloria Stengel said...

You know I love the flowers! Very nice!