A year in review - mini albums and altered projects

It is almost the end of 2012, and it's time to make some scrappy review. This time about mini albums and cards I've made this year (for more close-ups, you can click on the title of each photo, to see the full post about the specific project).

I've made only 4 mini albums this year, so I'll show you all of them:

 Our Vacation - Summer 2011

The basis of the album, as well as the binding, is selfmade :).

A weekend in the north (Cosmo Cricket products):

This lo was made on a pre-cut chipboards and the binding was done simply with a metal ring.

My inspiration mini notebok, made from envelopes (Jillibean Soup dp):

Summer fun with Mom (Jillibean Soup products):

Once again, I've made by myself this album from start to end. It has many openings, tags, etc. I also did the binding by myself, and I think this mini is the best I've made ever, concerning the binding. I hope next year to improve my skills in binding mini albums.

I've made several altered projects:
Altered frame:

Altered notebook:

Altered notepads & calendar:

Altered gift box:

Altered box:

Thank you for stopping by! please come back tomorrow, for another review.

השנה האזרחית מתקרבת לסיומה, וזו הזדמנות טובה לסקור את העשייה הסקראפית במהלך השנה האחרונה. הפוסט הזה, ראשון בסקירות, מתמקד במיני אלבומים ובפרוייקטים מעוצבים (שכולם על בסיס מיחזור).

תודה שקפצתן לבלוג שלי  להסתכל ואתן מוזמנות לבוא גם מחר, לסקירה נוספת.

Altered box

Edit: this box won one of the Top 3

at Artistic Inspiration! thank you!

Here's a little fun project I've made for myself - a box for all my tags, especially the journaling tags I'm makiing for my layouts:

It started as a used tea box:

And it ended like this:

The tag with the title is also an eltered item - it was a cloth tag that I coverd with dp:

I'd like to enter this box to the following challenges:

box - crafty-ebmlies

anything goes- artistic inspiration; 

anything but a card - craft my life; anything but a card; creative moments
Thank you for stopping by!

קופסא מעוצבת שהכנתי לעצמי בשביל כל התגיות שלי, במיוחד תגיות הג'ורנלינג שאני מכינה בעצמי.

במקור זו הייתה קופסא של תיונים, שעברה עיצוב  מחדש. גם התגית עם הכותרת על המכסה היא מיחזור - תגית בגד שקושטה בדף מדוגם  וקישוטים.

תודה על תשומת הלב!

A wedding card

I've made this card for a wedding of the son of a co-worker, who happens to be also a very good friend of mine.

I used CheeryLynn die (franch patastry) to make the doily, and two MME lace stamps - one is a semi circular and the other is a border one.

It's a very CAS card, and with the addition of the scoring lines on the right, I think it's very elegant. Perfect for the occasion.

It goes for the following challenges:

CAS plus scoring - CAS-ual Frideays

sketch - day 284 at 365 Cards
bingo - get creative (I used the middle horizontal row - die cut, stamps & doilies)

2 stamps - frosted desings

Thank you for stopping by!

כרטיס נו"פ שהכנתי לחתונה של הבן של חברה טובה מהעבודה.

את הדוילי חתכתי בעזרת הביג שוט עם תבנית החיתוך של CheeryLynn, החתמתי שתי חותמות תחרה של MME, חרצתי כמה פסים אורכיים בצד והוספתי ברכה מאותיות ספוג מנצנצות. אמרתי שזה כרטיס נו"פ... אבל התוצאה מאד אלגנטית, כמתחייב מהאירוע.

תודה שקפצתן לבקר ולהסתכל.

Let's Dance Together

Photos of me with my youngest, dancing together on a party he had for the ending of the 1st year at the daycare.

I used December 15th sketch from Get Creative:

y inspiration was case file #49 from CSI:

My clues to solve the case were:

Scheme - I used all 5 colors.

Evidence - numbers (on the background dp); stickers; buttons; baker's twine; ribbon; lace (the doilies and the envelope).

Testimony - my journaling is on a tag inside the envelope, and I wrote about the 1st year at the daycare, the ladies who took care of my son, etc.
Here are some close-ups on the details:

It also goes for the following challenges:

9 pearls - frosted designs (I have 8 pink pearls on the envelope and one cream pearl on top of the felt flower).
Thank you for stopping by, And if you're interested in my creative process, how I make my counterfeit kits, please head over to Counterfeit Kit Challenge blog, to see my post about it.

דף עליז וצבעוני שהכנתי לאתגר המשולב ב-CSI. המעטפה בה השתמשתי במקור בצבע קראפט, וצבעתי אותה עם ג'סו וצבע אקרילי כדי להתאים לצבעי האתגר. השתמשתי בכמה דוילי'ס שנחתכו עם הביג שוט, חוט אופים, פנינים, כפתורים ופרח לבד. הדוילי'ס הגדולות נצבעו עם שני סוגים של דיו, כדי להגיע לגוון הרצוי.

שילוב הצבעים הזה הוא ממש לא השילוב שאני רגילה לעבוד איתו, וזה היופי באתגרים בכלל, ובאתגרים של CSI בפרט - הם מוציאים אותי מאזור הנוחות שלי.

התמונות, שלי רוקדת עם צעיר הבנים, צולמו במסיבת סוף השנה במעון, בסוף השנה הראשונה שלו שם.

תודה שקפצתן לבקר. אם אתן מעוניינות לקרוא על התהליך שלי ביצירת קיט החיקוי, תקפצו לבלוג של קיט החיקוי, עלה שם פוסט שלי על הנושא.

Sweet Summer Days - Aug page kit for CKC blog

This month at Counterfeit Kit Challenge blog we're doing it a little different. Each of the Master Forgers, and some other talented Guest Designers, have two posts. The first post is a page kit along with a sketch and a layout. The second post is about the creative process of each.

Each designer was assigned for one month. Mine was August, cause my birthday is on this month :). I named my page kit: "Sweet Summer Days", and here it is:

As always, I've put too many things in my kit (will I ever learn to make smaller kits???). So what have I put into this kit?

Fancy Pants "Summer's End" collection - "Changing"

Bazzill kraft cs

Making Memories "Paper Reverie" - "Brun Antique"

Lilybe designs "Buttercup" collection - ABC Stickers

Simple Stories - Sn@p collection - Yellow mini dots

DCWV "The Guy" stack (the bluish dp and the brown striped dp)

Bo Bunny "Country Garden" collection "Charm".

My Mind's Eye "Indie Chic" collection - decorative brads, layered stickers; "Bluebell" collection -- chipboards.

Fancy Pants "summer's End" - journaling tag

Buttons, lace, stitched ribbon, dotted ribbon - from my stash.

I added a sketch from Creaitve Scrappers, sketch # 233:

I really liked this sketch and even made a layout based on it (HERE), but eventually I did my layout with no sketch at all... I love this design and made several layouts using it, so I just used once again.
Here's my layout, with a photo of me, taken by my kids, on summer 2010:

The day this photo was taken was one of my worse days ever. I was in a very critical point fighting on my youngest's educational future. On that day, I left a meeting concerning my kid with tears in my eyes. The best I could do afterwards was to take my boys and go to the seaside. Being by the sea have a calming effect on me, so whenever I'm troubled - that's the place for me.
Me and the boys had one of our best afternoon there. I finally coould breathe a little. When you just breathe, you can get over many obsticles. Just Breathe....
I used 4 different dp here (3 from my page kit for the background, for the matting and for the stripes; and some scraps for the punched leaves). I also added some felt flowers made with my Big Shot, topped with pearls.
Here are some close-ups on the details:

I would like to enter this lo for the following challenges:
word inspiration (breathe) - bird is the word
4 different dp - frosted designs
your best - sassy scrapper
Thank you for taking the time and visiting my blog. Your comments are much much appreciated.

בבלוג של קיט החיקוי החודש אנחנו עושים את הדברים קצת אחרת. במקום קיט לחיקוי, כל אחת מחברות הצוות, ביחד עם מעצבות אורחות, מעלה שתי רשומות עוקבות. הראשונה היא של קיט לעיצוב דף, ביחד עם סקיצה לבחירתה ודף שאותו היא הכינה. החלוקה היא לפי חודשי השנה, ואני זכיתי לקבל את חודש אוגוסט - חודש יום ההולדת שלי. הפוסט השני הוא על התהליך היצירתי של כל אחת.

הקיט שלי הורכב מכמה דפים מדוגמים, קארדסטוק קראפט, בראדים ומדבקות של MME, סרטי תחרה וסרטים נוספים ביחד עם כפתורים מהאוסף הפרטי. הסקיצה שצירפתי היא סקיצה שמאד מצאה חן בעיני ואף הכנתי ממנה בזמנו דף, אבל בסופו של דבר את הדף שלי הכנתי בלי אף סקיצה. חזרתי לעיצוב שאותו אני מאד אוהבת ובו השתמשתי כבר כמה פעמים.

השתמשתי ב-4 דפים מדוגמים: 3 לרקע ולרצועות וגם למאטינג של התמונה; השתמשתי גם בשאריות של דף מדוגם נוסף לפנצ'ץ' את העלים. הוספתי גם פרחי לבד שהכנתי בעזרת הביג שוט.

התמונה צולמה ע"י הילדים שלי בקיץ 2010. זה היה אחד מהימים הגרועים ביותר שלי. הייתי בנקודה קריטית במאבק על החינוך העתידי של צעיר הבנים, ויצאתי מישיבה עם דמעות בעיניים. כדי לשפר את המצב, לקחתי את הילדים ונסענו לשפת הים. זה המקום האולטימטיבי עבורי כשאני מוטרדת. על שפת הים, עם המרחבים והאוויר, והים הגדול - יכולתי סוף סוף קצת לנשום. וכשנושמים נשימה עמוקה וטובה, אפשר להתגבר על הרבה מכשולים.

תודה שקפצתן לבלוג שלי וכמו תמיד, אשמח לקרוא את תגובותיכן.

Burrowed in the sand

A summer theme layout in the middle of winter, how about that? :)

A photo of my eldest, almost 7 years ago, burrowing in the sand. I actually used two identical photos, cut my son's image from one of them, and adhered it on the other photo, slightly aside , so you get an effect of motion.

I've used 4 different patterned papers (3 large squares under the photo, and stripes from another to make the semi-fan flowers), washi tape, flowers and pearls.

Here are some close-ups on the details:

I would like to enter this lo to the following challenges:

4 dp - frosted designs

endless summer - southern girls
enthing but snow - lasting memories
Thank you for taking the time and visiting my blog. your comments are much appreciated.

בדף הזה השתמשתי בשתי תמונות זהות, כאשר מאחת מהן גזרתי את הדמות של הבכור, מתחפר בחול, לפני כמעט 7 שנים. הדבקתי את הדמות הגזורה על התמונה השניה, עם טיפה תזוזה, כך שנוצרה תחושה של תנועה. עוד בדף הזה - התזות של גלימר מיסט, חוט אופים, אותיות 'תוצרת הארץ', פרחי אקרודיון, וואשי טייפ, שימוש בבורדר פאנצ', פרחים ופנינים, וכמובן - הרבה דיסטרסינג.

תודה שקפצתן לבקר בבלוג שלי, ואשמח לקרוא את תגובותיכן.

Always be brothers and best friends

Parents have lots of wishes for their kids. I think there's not enough room on a scrapbook page to list all of them :). When I'm gone, my boys will still have one another, so one of my biggest wishes for them is that they'll always be brothers and best friends.

The photo was taken when my youngest was only 2 months old. Look how my eldest holds him so tenederly :).

I used sketch # 12 from ScrapAfrica:

Apart from the clock and heart chipboards, all products on this lo are of My Mind's Eye. I mixed and matched some collections - Indie Chic Nutmeg with Lost & Found 3 Oliver. I used CheeryLynn deisns dies for the lace border, flourishes and doilies. I fussy cut the big circle flowers and placed them on the die-cut doilies, with MME brad in the middle.

The clock face chipboard was painted with gesso, and then with distress crackle paint. For the heart chipboard, I used acrylic paint, black UTEE and Perfect Pearls. The chipboard was heat embossed and then I stamped it. I just love how this chipboard turned out.

Here are some close-ups to the details:

This lo goes also for the challenge at Frosted Designs, which asked for 5 gold/yellow items. I have 4 yeallow brads and gold glitter on the background patterned paper (there are also 2 items that can count - the face clock chipboard that was coverd with the crackle distress ink and the words stikcers for the title).
also for the 'what's your favorite" at simonsays - MME is my fav.
Thank you for taking the time and visiting my blog. Your comments are much appreciated.

נדמה לי כי לכל הורה יש רשימה אינסופית של משאלות עבור ילדיו. דף מעוצב לא יכול להכיל את כולן, אפילו לא את מקצתן. בדף הזה התמקדתי במשאלה הנוגעת ליחסים שבין הילדים שלי. הרבה אחרי שאני כבר לא אהיה, מה שיהיה להם זה אחד את השני (או לפחות זו תקוותי), אז אחד האיחולים הגדולים והחשובים ביותר שלי עבורם הוא שהם תמיד יהיו אחים וחברים הכי טובים.

מלבד הצ'יפבורדים (עוד נדבר עליהם...), כל החומרים בדף הזה הם של My Mind's Eye. ערבבתי בין קולקציות - Indie chic Nutmeg, שהיא קולקציה שכיכבה בקיץ, לבין קולקציה יחסית חדשה יותר - Lost & Found3 Oliver, שדפים וקישוטים שלה רכשתי לאחרונה ב-Xmix. 

כל החיתוכים בדף הזה הם תוצרים של הביג שוט - הדוילי'ס, הענפים המסולסלים והצ'יפבורדים. הצ'יפבורד של השעון נצבע בג'סו ואח"כ בצבע דיסטרס קראקל. הצ'יפבורד של הלב הוכן בסדנא המופלאה של Mrs. G, עם מדיומים שונים וטכניקות של מיקסד מדיה. אני  מאד אוהבת את הקונטרסט שנוצר בין המראה המחוספס משהו של הצ'יפבורד הזה, לבין המראה המרוכך והעדין של הדפים המדוגמים והקישוטים.

קישוט נוסף שבו השתמשתי הוא הסיכות המתפצלות, גם הן של My Mind's Eye. יש כאן 8 סיכות מתפצלות (שתיים במרכזי הפרחים הגדולים ועוד 6 בפיצול בין הצ'יפבורדים), אז זוהי השמיניה הסודית שלי בשביל האתגר המיוחד לחנוכה ב"יוצאות מהקווים".

תודה שקפצתן לבקר, וכמו תמיד - אשמח אם גם תשאירו עקבות לביקורכן...

המשך חג אורים שמח!

בנים, בנים, בנים.... פעם שלישית - גלידה! Boys, boys, boys... (part 3)

AThis is the 3rd part of my personal review about scrappy products for boyish layouts/projects. You can see the 1st part here, and the 2nd part here.

אוקיי, גבירותי הנכבדות (אני מניחה שאף גבר לא קורא את ההגיגים הסקראפיים שלי...), ברשומה השלישית יש טוויסט. לא סתם כיניתי אותה 'פעם שלישית גלידה', שכן בשם יש רמז לטוויסט

הפעם, במסגרת חיפושי אחר חומרים סקראפיים לעיצוב עבור בנים, יצאתי לשוטט דווקא בחברות שמתאפיינות במוצרים מאד נשיים, עם צבעים פסטליים רכים, בעיקר ורדרדים, ומלא מלא פרחים ופיות.  יעני חברות שהס מלהזכיר לידן את המראה המסוקס של גברבר צעיר. וראה זה פלא, אכן ניתן למצוא גם שם מוצרים שמתאימים לעולם הסקראפי הגברי. 
בכל אחת מהחברות שאסקור ברשומה הזאת, יש גם דפים "עבור בנים" בתוך הקולקציות "הנשיות", אבל אני העדפתי להתמקד בקולקציות שהן מובהקות בקו הגברי שלהן.

ונתחיל עם חברה שהיא בעיני מתאפיינת בקו מאד נשי, מאד מפונפן יש לומר, הלא היא Prima Marketing האגדתית. בגדול, הקולקציות של פרימה הם לא המקום הראשון שבו הייתי מחפשת דפים (ומוצרים נלווים) לעיצוב עבור בנים, אם כי יש לא מעט דפים שלהם שאפשר להשתמש בהם כשרוצים להשיג מראה וינטאג'י, ישן, מרוכך. ובהקשר של דפים עבור בנים - תמונות של תינוקות או תמונות היסטוריות.
הנה מיקבץ
החברה השניה היא Jenni Bolwin. הקו השולט של החברה הזאת הוא קו וינטאג'י, בעיקרו נשי, עם הרבה נגיעות של רטרו לשנות החמישים (פלוס מינוס). אבל גם אצל החברה הזאת אפשר למצוא פנינים לענוד למסוקסים שבחבורה:
החברה השלישית היא Heidi Swap. ברגיל, שיטוט בין מוצרי החברה הזאת יגרור אצלכן, המשופעות בגברים עבורן יש לעצב, אנחות מעורבות. מצד אחד - כמה יפה.... מצד שני - מה לעזאזל אני אוכל לעשות עם זה בדף של בעלי/הבן/האחיין/הנכד? אוקי, אז רק שתדעו שלגב' היידי סוואפ הנכבדה, כך סיפרה לי Mrs. G האגדתית, יש לא פחות מ-8 ילדים.... והפלא ופלא - הצליח לה גם לקיים כהלכתה מצוות פרו ורבו, ולהביא לעולם גם בנות, אך גם בנים. מתוך הבנתה העמוקה למצוקתנו, היא יצאה בקולקציות שמתאימות גם ליקירי ליבנו. 
ראו את הקולקציה Vintag Chic - כן, אני יודעת... שוב תכלת/צהוב/אפור וכו'. אבל מה לעשות, זה שילוב מנצח, ועובד היטב עם עיצובים גבריים. הנה טעימות  מדגמיות:
ולסיום, רציתי לקחת אתכן לסיור בארצות הנורדיות ולהכיר לכן (למי שלא מכירה)

Remember When

This is my take on Kaisercraft #2 December sketch. I mixed two of Kaisercraft's collection - These Days & Prickled Pear. I fell in love with the Prickled Pear collection, and I knew I just had to have it. 

The photo is of my eldest, when he was almost 3 years old, helping me in the kitchen.

My inspiration for this lo was case file # 48 at CSI:

How I 'solved' the case -

Scheme - I used all 5 colors, only this time I used only small touches of white.

Evidence - clock, mosaic, silver metalic element (I worked with several mediums on the small chipboard - distress inks, Perfect Pearl, UTEE and stamping and then again with Perfect Pearl - it gave a metalic look to the chipboard), fruit accents, plain brads and something lacy (the cs and one the die cut under the photo).

Testimony - the jouranling documents how my son loved to do all kitchen works - washing the dishes, baking banana cake, putting everything in place, etc. He was certainly a little helper (well, he still is).

The flourishes and the doily were made with Cheery Lynn dies and my Big Shot, and so is the big clock face (TH alternation).
Here are somc close-ups on the details:

This lo goes also for the challenge at Frosted Designs, which asked to use 3 different inks/paints/mists - I juse distress ink for the clock chipboard, chalk ink for the mask, and some drops from black Mr. Huey's.
Thank you for taking the time and visiting my blog. I would love to read  your comments.

זוכרות שהעליתי רשומות על קולקציות של בנים? אחרי שהעליתי אותן נתקלתי בקולקציה מדהימה של Kaisercraft, שנקראת "Pickled Pear". יש לה צבעים מדהימים של ירקרק לימוני, שחור, לבן, אפור וירקרק בהיר. מה רבה הייתה שמחתי ש Mrs. G הביאה אותה לאיקסמיקס. ולא לקח זמן רב עד שהתחלתי להשתמש בה. בדף הזה הוספתי גם שני דפים מקולקציה אחרת של אותה חברה - These Days, שאמנם הצבעים שלה קצת שונים, אבל הדפים השתלבו יפה.

בדף הזה נעזרתי בידידי הביג שוט ביחד עם תבניות חיתוך חדשות שקניתי גם כן באיקסמיקס - דוילי ועלים מסולסלים. גם השעון הגדול נחתך מצ'יפבורד בעזרת תבנית חיתוך של TH, ונצבע בדיו דיסטרס ואת השוליים 'לכלכתי' עם דיו ירקרק של פרימה.

אבל הדבר שאני הכי גאה בו בדף הזה הוא הצ'יפבורד הקטן, שהינו תוצר של הסדנא המדהימה שהעבירה Mrs. G - הכנת קישוטונים בטכניקות של מיקס מדיה, לשילוב בסקארפ. הצ'יפבורד הזה יצא מדהים, אלא שלמרבה הצער הוא לא מאד פוטוגני. תאמינו לי שבמציאות הוא פשוט יפהפה. הוא הוכן בשילוב של Perfect Pearl, דיו דיסטרס, ו-UTEE, עם החתמה שעליה עברתי עם Perfect Pearl  נוסף. הוספתי גם שתי נקודות קטנות של Pearl Pen. את כל המוצרים הללו אפשר למצוא בחנות איקס מיקס.
עם הדוילי, הסטיקר של התחרה  ודף הרקע שבו רצועות תחרה אפורה - הדף מתאים גם לאתגר התחרה של 'יוצאות מהקווים'.

תודה על תשומת הלב וחג אורים שמח!

Perfect

My take on the sketch from My Creative Sketches, with a photo of my youngest, when he was about 1 year old. It was his older brother's birthday party, and he fell a sleep. So precious, so perfect.

I used dp from different manufacturers - Bo Bunny, Glitz, DCWV, October Afternoon and Prima; Mr. Huey's color mist, Prima say it in crystals; MS punches; WP story tellers alphas. The felt flowers and the shaped matting were made with the Big Shot; lace and flowers are from my stash.

Here's the sketch I've worked with:

And here are some close-ups on the details:

Thank you for taking the time and visiting my blog, and I'd be very happy if you leave a trail to your visit.

באחד מימי ההולדת של הבכור, בשלב כלשהו צעיר הבנים, שהיה  כבן שנה, תפס תנומה. העברנו אותו מיד ליד, ובאופן מפתיע זה בכלל לא הפריע לו והוא המשיך בתנומתו. המתיקות והשלווה המושלמות שהונצחו בתמונה, הצדיקו דף.

הסקיצה שהתפרסמה ב-My Creative Sketches התאימה לי לעיצוב התמונה הזאת. השתמשתי בשאריות דפים מדוגמים של חברות רבות, כשאת חלקם פינצ'צ'תי. פרחי הלבד והמאטינג של התמונה נעשו בעזרת הביג שוט. השפרצה של Mr. Huey's לבן השלימה את המראה האוורירי והחלומי של הדף.

תודה שקפצתן לבקר ואשמח אם תשאירו עקבות לביקור.