Friday, July 13, 2012

A party in the forest

לפוסט בעברית, אנא גללו למטה.
תודה!
This is my #3 layout from my July Counterfeit Kit, full of My Mind's Eye goodies, Indie Chic collection.
The photo is of me with my eldest, on his 4th birthday party, which was at a lovely forest.
I used #21 sketch from Artful Delight:
I did some stamping on this lo - the border on the left side, the banner on top of the photo, the date box and the sentiment (all are MME stamps from the same collection). I also used TH mask with Ranger's distress ink and TA glimmer mists. The embellies are also MME (sticker, brad and fussy cutting of flowers from one of the dp on that collection).
Here are some close-ups on the details:


challenges:
sketch - artful delight
monochromatic - MME
stamping - frosted designs
Thank you for taking the time and visiting my blog. your comments are much appreciated!
הדף השלישי שאני מכינה מקיט החיקוי של חודש יולי, והדף הרביעי במחנה האימונים הסקראפי של אש קטנה, הפעם היא מאתגרת אותנו להכין דף לפי סקיצה. לחובבת סקיצות מושבעת כמוני זה אתגר קלי קלותה :). סוף סוף אש קטנה נתנה אתגר מאזור הנוחות שלי, שלא מצריך אותי למתוח את גבולות היצירה שלי... 
בדף קודם המשכתי את מוטיב השיר 'על קו הזינוק', אז זו כבר מסורת, לא?
"אני לא מוותר,
עומד בקצב שאת מכתיבה"
(על קו הזינוק/מיכה שטרית)
אז איך בניתי את הדף הזה? את הסקיצה בה השתמשתי אפשר לראות בתחילת הפוסט, וכרגיל בחירת הדפים שמתאימים לתמונה (בעצם ההפך הוא הנכון, כי הקיט כבר קיים...). תראו כמה הדפים הללו מתכתבים עם צבעי התמונה:
התמונה היא של בכורי ושלי, ביום הולדתו הרביעי, שנחגג בשמחה רבה ביער.
חדות העין שביניכן בוודאי ישימו לב לדף עם הזיגזגים העדינים (לא אלו הגדולים בכמה גוונים, זה שמתחבא לו שני משמאל), שהוא בעצם מסגרת שארית מדף העיגולדים שלי. אל דאגה, גם פינת החסכן תופיע בהמשך. צירפתי גלימר מיסט ודיו דיסטרס בצבעים תואמים ומסיכה של טים הולץ ודף מספר ישן. בסופו של דבר, לא השתמשתי בדף הזה וגם לא בשניים מהדפים המדוגמים ובאחד מהגלימרים, אבל בכל זאת אני מראה לכן עם מה התחלתי.
השלב הבא, שלב הענקת הטאץ' האישי לדף הרקע - מסיכה עם דיו דיסטרס והתזת גלימר מיסט, ובל נשכח את הדיסטרוס הכפול לשולי הדף (הצילום הוא  טרם הדיסטרוס). להלן טאץ' אישי = התעללות :). 
עכשיו התור של התוספות על הדף - מתוך דף הזיגזגים הגדולים גזרתי צורה של באנר גדול, אבל הפעם חתכתי אותו לא סימטרי בקצה. למה? סתם, כדי שיהיה מעניין יותר. קישוטים נוספים - סטיקר תלת מימד (שמחליף את המלבן הקטן משמאל בסקיצה), פרחים שנגזרו בעדינות משארית דף ששימש לפרוייקט קודם, וגם החתמה של בורדר, באנר שמארח את כותרת המשנה, כיתוב תאריך ועוד חותמת כיתוב קטנה (כל החותמות גם כן של MME, בקיט החיקוי שלי):
הבטחתי את פינת החסכן, נכון? כזכור, לא זורקים פה כלום (רחלי, זה ממש בשבילך....), אז זה כולל גם את השוליים של הדפים המדוגמים, היכן שיש את המק"ט של הדף. יש חברות, וביניהן MME, שבפס הזה שמות גם חלק מהדוגמא של אחד מצדדי הדף. לא חראם לזרוק? זהו, שלא זורקים פה כלום! הנה הפסים:
והנה מה שיצא מהם (המלבן הקטן המאוזן שנמצא בסקיצה מתחת למלבן המאונך הקטן):
ואחרי שכל האלמנטים הודבקו, חלקם עם דבק תלת מימד, משהו היה חסר לי בעין (גם זה מוטיב חוזר, אני יודעת...), אז הוספתי שני בראדים בצבעים תואמים, גם כן של MME מקיט החיקוי. וברור שהכותרת גם כן בצבעים תואמים, אותיות "תוצרת הארץ". חדות העין שביניכן (רחלי, את עדיין כאן? כמה שהאות הסופית הזאת שימושית...), ישימו לב בודאי שגם בדף הזה אילתרתי את אחת האותיות.
יום שישי היום, אש קטנה הבטיחה קצת מנוחה, אם כי יש גם הבטחה מרומזת למוצ"ש... אני ב'פיגור' קל של שני דפים, אבל אשתדל מאד להדביק את הפער בקרוב.....
תודה ששרדתן עד כאן, אני מקווה שמעניין לכן לקרוא את ההגיגים הסקראפיים שלי.
סופ"ש נעים, תשתדלו להיות במקומות קרירים....

16 comments:

Anonymous said...

עומדת משתהה מהקצב והתוצאותץ אין כמוך אש רקטנה

~amy~ said...

such an awesome layout!!!!

Julie Tucker-Wolek said...

This is beautiful!!! I loveeeeeeeeeeee the colors, the flowers and ohhhhhhhh so loving the masking!!

Julie Ann Rachelle Interior Design said...

This is a really cool layout!!! So masculine!

Lydia said...

Beautiful layout! Love the colours. Thanks for playing along with us at Frosted Designs!

Unknown said...

לא יודעת לגבי כולם, אבל מעניין לי מאוד. גם לקרוא, גם לפתח את חדות העיין [יש לי הרבה מה ללמוד] וגם לראות את התהליך ואת התוצאה הסופית המקסימה.
תמשיכי להנות באתגר

Unknown said...

Beautiful colours. I like the sketch you chose.

Erin (Homemade Cards by Erin) said...

Love the misting detail, thank you for joining us at Artful Delight.

Candace said...

Beautiful LO. Love the colours x

רחלי גזת said...

יופי של דף וכרגיל הכי כיף לי- לקרוא על תהליך היצירה והחשיבה שמאחורי הקלעים ואני משתאה מול קצב העבודה שלך והעמידה בכל האתגרים והתנאים. כל הכבוד.
נ.ב.
לכבוד הוא לי להיות מוזכרת פעמיים {ועוד בפוסט אחד} <3

מושית10 said...

דף מקסים! אלמנטים וצבעים יפיפיים. נהניתי לקרוא את תהעליך העבודה המפורט.תודה על ההשקעה.

Marcia Dehn-Nix said...

Fabulous layout! So glad you joined us at Artful Delight this month.

Margie said...

Beautiful layout! I love the chevrons!

Susanne said...

Great misting, Libeeti.

Michal Shoval said...

דף משגע!!!

Missy Whidden said...

What a beautiful page! I really love the subtle misting...you always make it look amazing. Thanks for joining us at Artful Delight this month :)