Saturday, October 29, 2011

A CAS card






A CAS birthday card I've made this morning before we went to travel in a beautiful place. Here's a pic from that place:

Bright blue sky, but on top of the tree, there're golden leaves... :)

Back to my card... I was inspired by #26 CFC:


I would like to enter this card also for the following challenges:
pink - #38 cic
food & candy - frosted designs
anything goes - simonsays stamp

Thank you for taking the time and visiting my blog. Your comments are much appreciated!

כרטיס ברכה ליום הולדת, בסגנון נקי ופשוט (עלמה7, אני מאמצת את הרעיון שלך - מהיום יקרא נו"פ :-))...), שהכנתי הבוקר לפני שיצאנו לטייל בסטף (מסתבר שעם עוד הרבה, הרבה מאד אנשים...).  לנקבה לא נכנסנו, אבל הפעם בשונה מטיול שעשינו שם בקיץ אחד לוהט, השלמנו את המסלול הטבעתי. הטבע כבר מתחיל ללבוש צבעי שלכת, כמו העץ הזה שבראשו כבר החלו העלים לעטות צבעי זהב וכתום:

ההשראה בצבעים לכרטיס, כמו גם בסגנון הנו"פ, באה מקרין ד., שעבודותיה שזורות בצבעי קראפט/לבן/ורוד, והסגנון שלה, של נו"פ, הוא פשוט מעורר את התפעלותי פעם אחר פעם. אז למי שעוד לא מכיר, מומלץ מאד לקפוץ לבלוג של קרין ולהתרשם בעצמו.
תודה על תשומת הלב!

Thursday, October 27, 2011

Kangaroo Park - fall colors mini album





This is a mini album I've made about a lovely Saturday we had at a Kangaroo Park, about 4 years ago.
The cover was made from cereal box, covered with many layers of cs in fall colors. On top of the cover (front and back), I adhered corruagated cardboard, again from used grocery boxes, so a lot of recycling on this mini album.
I used mostly BasicGrey's dp, from the 6x6 pads of Pyrus and Oliver.
Since it became a quite fat mini album, I added very few flat embellies.
Here are some close-ups:








I still need to add some journaling about that magical park.

I woulk like to enter it to these challenges:
color challenge - frosted designs
use cardboard - the paper trail makers
fall/autumn (plus BG products) - basicgrey (I used dp from 6x6 pad of Pyrus & Oliver)
the letter "C" - scrapbookers anonymous (I used Cardboard on the covers)
Thank you for stopping by! Your comments are much appreciated :).

מיני אלבום שהכנתי על ביקור שלנו בגן גורו, לפני כ-4 שנים. הבסיס לדפים היו שקיות נייר חומות שקיבלנו בהפעלה של רשות הטבע והגנים בחוה"מ סוכות האחרון :)), והכריכה עשויה מקופסת דגנים. הקיפול הטבעי של הקופסא התאים לי בדיוק בשביל הכריכה, כך שלא היה צורך לסמן ולקפל במיוחד. 
הכריכה צופתה בכמה שכבות של דפים ומעליהם קרטון גלי, גם כן שארית של קרטון מהסופר, כך שהאלבום הזה הוא פרוייקט מיחזור :)).
מאחר שהמיני יצא שמנמן למדי, הסתפקתי במעט מאד קישוטים, שטוחים ולא יוצרי נפח. היו לי יחסית הרבה תמונות, ואת כולן רציתי להכניס למיני הזה, אז השתמשתי בשיטת המיני-מיני אלבומים.
מתהווה לו אצלי עוד מיני אלבום, שונה גם בצבעים ובנושא, אבל אני עכשיו בתקופה עמוסה למדי, אז לוקח לי המוןןןןןןןןןןןןן זמן להכין אותו... רק ברמז אספר שהמיני החדש ממקסם את השימוש בקיט 'זרעי קיץ' של צרויה...
תודה על תשומת הלב!

Sunday, October 16, 2011

Playing Together


Edit: This lo won #16 WWU
at ScrapFit! Thank you!


A photo of my two boys, playing together on the playing mat. They were 3.5y and 6 months old. 
This lo was a real challenge for me, because of the color palette. When I saw this color palatte, #80 The Color Room, I thought I won't play this time.. but then I decided to take the challenge. I gathered almost all the supply I have in these colors, and then started mix and match them.
Here's the palette:

There are lots on this lo...  many kinds of flowers: stickers, decal, felt, Prima,  K&Co. die-cuts, buttons, etc. I also misted the white cs with glimmer mists and used TH mask with distres ink, and add some lace. I told you - lots of stash here..LOL
Here are some close-ups on all the goodies:





I would like to enter this lo to the following challenges:
sketch - #104 lcts
word inspiration (together) - bitw
bright colors - #16 wwu scraplift
Thank you stopping by! your comments are much appreciated!

הפעם תמונה של הבנים משחקים ביחד על האוניברסיטה, כשהבכור היה בן 3.5 וצעיר הבנים בן חצי שנה.
הדף הזה היה התמודדות עם אתגר צבעים. שילוב הצבעים הזה הוא ממש מחוץ לקופסא עבורי. אספתי את כל החומרים שיש לי שיכולים להתאים לפלטת הצבעים שהוגדרה והתחלתי לשחק בהתאמות. 
בדף יש הרבה מהרבה... מדבקות דקאל, מסיכה, גלימר מיסט, פרחים מכל מיני סוגים, כפתורים, תחרה. בקיצור - דף עמוס למדי... ובכלל בלי דיסטרסינג!
תודה על תשומת הלב וחג שמח!

Looking like an airplane



Another page in my youngest's 'first year' album, this time when he was 8 months old. The way his hands and legs were in the air - just like an airplane! LOL and that is  the title, in Hebrew.
I went on autumn colors, as they fit my baby's toy on the photo :). If you wonder what are all those towels behind him on the photo... well, it's laundry of course! there was (and is) always laundry to do...LOL
I used a little glimmer mist and a lot of layers and distressing. I just love the felt border and flower! Here are some close-ups:



As for the challenges, I would like to enter this lo to the following:
fall/autumn - crafting for all seasons; fab'n'funky;
distressing - truly scrumptious
Thank you for taking the time and visiting my blog. Your comments are always much appreciated.
בוקר יצירה משותף עם בחברה משובחת, הניב את הדף הזה. דף נוסף באלבום (הכמעט מסתיים) של השנה הראשונה בחייו של צעיר הבנים. בתמונה הוא בתנוחת 'אווירון', שמח ועליז מול 'מגרש המשחקים' הביתי. אגב, הצבעים של הצעצוע הזה, היוו את נקודת המוצא לבחירת הדפים המדוגמים. הוספתי גם  בורדר ופרח - שניהם עשויים מבד לבד, סרט ואותיות של 'תוצרת הארץ'.
וכמובן - שכבות ודיסטרסינג, וקצת התזות של גלימר מיסט. 
כדי לאזן, אני עובדת על דף במראה אחר לגמרי, אם כי לא 'נקי ופשוט'. שילוב צבעים מאד לא שגרתי אצלי, שהיווה לי אתגר רציני. אני מקווה שאוכל להעלות את הדף החדש (גם הוא באלבום של צעיר הבנים) מחר או בקרוב מאד.
תודה על תשומת הלב ועל התגובות!

Saturday, October 15, 2011

True Beauty


An unsual lo for me, photos without people... The photos are from Rosh Hanikra, and I've already made a mini album about our travel there. If you wish to see it, please click HERE. This place is one of the most beautiful places in Israel.
Anyway, I've made this lo cause I wanted to scrap not only our travel and the beautiful view, but also about my (late) insight concerning my youngest. I got that insight only many weeks after our travel, when I printed the photos for that mini album. 
Looking at my youngest's photos, when he went out from the grottoes, made me realize that the contradiction between the darkness inside the grottoes and the strong bright daylight outside, freaked him out! I had a late insight, but better late than never...
I used the sketch from Sketchy Thursdays:

The cardstock is Bazzill, the dp is Stamperia and the title is a K&Co. die-cut. I used two TH masks with Ranger distress ink (broken china). I also used some TA glimmer mist on the brackets journling spot. The bling is homemade, and I added some perals from my stash.
Here are some close-ups:





I would like to enter this lo for the following challenges:
10 of something - the paper trail makers (10 letters on my title and 10 white perals on the mask)
anything goes - ssic
distressing - truly scrumptious
photo inspiration - scrapwithv
Thank  you for taking the time and visiting by blog. Your comments are much appreciated!

דף לא שגרתי אצלי, כי אין בו תמונות עם אנשים, רק נוף. תמונות מראש הנקרה, מטיול שערכנו לשם לפני כשנה, בראש השנה. על הטיול הזה הכנתי בעבר מיני אלבום, אבל הפעם רציתי לעצב דף לא רק על יופיו של המקום (מדהים!), אלא גם תובנה מאוחרת שהייתה לי. 
הטיול בתוך הנקרות היה נפלא, אבל כשיצאנו מאפילה לאור השמש החזק, הניגודיות כנראה הלמה בצעיר הבנים, והוא פשוט נטרף, ומשם הטיול שלנו פשוט התחרבש. לצערי, את התובנה על מה השתבש קיבלתי רק כמה שבועות מאוחר יותר, כשפיתחתי את התמונות מהטיול, וראיתי את הפרצוף המאד לא מרוצה שלו בתמונות מחוץ לנקרות. מאז למדתי לקח שבמעברים חדים כאלו, צריך לדאוג למתן עבורו את המעבר. עדיף מאוחר מאשר אף פעם לא...
אני אוהבת את המראה של המסיכה, שמזכירה את התנפצות הגלים על הסלעים, והפנינים והבלינג (תוצרת עצמית) מדמים את נתזי המים הזוהרים בשמש. בכל זאת נשאר זכרון של יפי המקום....
תודה על תשומת הלב! אנחנו מנצלים את מזג האוויר הנפלא ומטיילים ברחבי הארץ, גומעים עוד ועוד מיופיה של הארץ. שיהיה חג שמח ומהנה!

Friday, October 14, 2011

Brown Birthday Card



I had a wonderful creative morning with lovely talented women. I made a new lo, that I hope to post tomorrow (needs a little finish touch), and I was encouraged to fill my (almost) empty cards box...  
So this is my takeon the sketch from Card Patterns:
I got these dp as a prize long time ago, and I have no clue which manufacturer it belongs, so if one of my readers know, please let me know.. :)
The sentiment is from Kaisercraft. I also used some baker's twine and a tiny silk flower.
I decorated the inside with the same dp and MS punch:

Here are some close-ups:



I would like to enter this card to the following challenges:
anything goes - ssic
anything goes (with a sentiment) - sentimental sundays
distressing (plus stamping) - stamptacular sunday
anything goes - osaat
scraps plus a butterfly - flutterby wednesday
Thank you for stopping by!

אח, איזה כיף היה לי הבוקר, אח איזה בוקר, איזה בוקר של כיף.. :)
נפגשנו קבוצה קטנה ואינטימית של נשים, כל אחת עם היצירה הפרטית שלה, באווירה נינוחה ונעימה. הכנתי דף חדש, שאותו אני מקווה להעלות מחר (הוא זקוק לנגיעות אחרונות). גם קיבלתי השראה ועידוד למלא קצת את קופסת הכרטיסים הריקה שלי, אחרי ששמעתי ש'בסוף ברגע האחרון אין לי אף כרטיס, אז כדאי להכין מלאי'... :), אז תודה לחברותא הנעימה והמעודדת.
אז ניצלתי את אחה"צ להכין את הכרטיס הזה, שכולו משאריות של דפים. את הדפים המדוגמים קיבלתי כפרס לפני זמן רב, ואין לי שמץ של מושג מאיזו חברה הם, אז מי שמזהה, אשמח לקבל אינפו.
בפעמים האחרונות שיצא לי להכין כרטיסי ברכה, מצא חן בעיני הרעיון של לקשט גם את החלק הפנימי, וכך עשיתי גם הפעם.
היה כיף להכין את הכרטיס, שכחתי כבר כמה מהירה הכנה של כרטיס לעומת דף לאלבום... 
תודה על תשומת הלב ושבת שלום!

Thursday, October 13, 2011

Joy

This is my take on Oct. 1st sketch at Stuck?!:

The photo is of my youngest when he was 1y old :).
The title is chipboard alphas, covered with dp.
The orange circle frame of the photo is actually a recycled price tag, that I cut the inside to make the frame.
I've made the rolled flowers according to this fab tutorial, aren't they lovely?
Here are some close-ups:






Thank you for taking the time and visit my blog. Your comments are very appreciated!
דף מעוצב עם תמונה של צעיר הבנים כשהיה בן שנה.
את הפרחים המגולגלים הכנתי לפי ההדרכה הנפלאה הזאת של WINTAM. האותיות של הכותרת הן צ'יפבורדים מביג דיל, שצופו בנייר מדוגם. המסגרת הכתומה העגולה היא בעצם מיחזור של תווית מחיר שחתכתי מתוכה את האמצע.
תודה על תשומת הלב, ואם כבר קפצתן להסתכל, אני מאד אשמח אם גם תשאירו עקבות של תגובה :).
חג שמח!


Wednesday, October 12, 2011

BFF

This is my take on #177 sketch from Creative Scrappers:

The photo is of my eldest with his BFF, when they where 6 months old. They're still best buddies :).
I used one of my fav color combo - brown/kraft/cream/blue. 
I made the felt flowers my self, as well as the bling. Here are some close-ups:




The dp are from the "Summer Seeds" kit by Tsruya Ilan. The white cs is DCWV.
Thanks for stopping by!

דף מעוצב נוסף באלבום השנה הראשונה של הבכור (אני מאד קרובה להשלמתו...), עם תמונה של הבכור ביחד עם חברו הטוב ביותר (מאז ועד היום), כשהיו כבני 6 חודשים.
הניירות המדוגמים הם מהקיט הנפלא 'זרעי קיץ' של צרויה אילן. את פרחי הלבד והבלינג הכנתי לבד.
תודה על תשומת הלב וחג סוכות שמח!